Astronomie-Vokabular

  • absolute magnitude

    (n.) absolute Größe
  • accretion disk

    (n.) Akkretionsscheibe
  • active galactic nucleus

    (n.) aktiver galaktischer Kern
  • airborne observatory

    (n.) fliegende Sternwarte
  • albedo

    (n.) Albedo
  • albedo feature

    (n.) Albedo-Eigenschaft
  • Am star

    (n.) Am Star
  • aphelion

    (n.) Aphel
  • apoapsis

    (n.) Apoapsis
  • apogee

    (n.) Höhepunkt
  • apparent magnitude

    (n.) scheinbare Größe
  • appulse

    (n.) Apulenz
  • apsis

    (n.) Apsis
  • argument of periapsis

    (n.) Argument der Periapsis
  • artificial satellite

    (n.) künstlicher Satellit
  • ascending node

    (n.) aufsteigender Knoten
  • aspect

    (n.) Aspekt
  • asterism

    (n.) Sternbild
  • asteroid

    (n.) Asteroid
  • asteroid belt

    (n.) Asteroidengürtel
  • astrobiology

    (n.) Astrobiologie
  • astrodynamics

    (n.) Astrodynamik
  • astrogeology

    (n.) Astrogeologie
  • astrometric binary

    (n.) astrometrischer Doppelstern
  • astrometry

    (n.) Astrometrie
  • astronomical body

    (n.) astronomischer Körper
  • astronomical catalogue

    (n.) astronomischer Katalog
  • astronomical object

    (n.) astronomisches Objekt
  • astronomical symbol

    (n.) astronomisches Symbol
  • astronomical unit

    (n.) astronomische Einheit
  • astronomy

    (n.) Astronomie
  • astrophotography

    (n.) Astrofotografie
  • astrophysics

    (n.) Astrophysik
  • atmosphere

    (n.) Atmosphäre
  • axial precession

    (n.) axiale Präzession
  • axial tilt

    (n.) axiale Neigung
  • axis of rotation

    (n.) Rotationsachse
  • azimuth

    (n.) Azimut
  • Babcock model

    (n.) Babcock-Modell
  • barycenter

    (n.) Baryzentrum
  • baryogenesis

    (n.) Baryogenese
  • Big Bang

    (n.) Urknall
  • binary star

    (n.) Doppelstern
  • black hole

    (n.) schwarzes Loch
  • blazar

    (n.) Blazar
  • brown dwarf

    (n.) Brauner Zwerg
  • bulge

    (n.) Ausbuchtung
  • calibrator star

    (n.) Kalibratorstern
  • celestial equator

    (n.) Himmelsäquator
  • celestial mechanics

    (n.) Himmelsmechanik
  • celestial meridian

    (n.) Himmelsmeridian
  • celestial pole

    (n.) Himmelspol
  • celestial sphere

    (n.) Himmelskugel
  • centaur

    (n.) Zentaur
  • central massive object

    (n.) zentrales massives Objekt
  • chromosphere

    (n.) Chromosphäre
  • chromospheric activity index

    (n.) chromosphärischer Aktivitätsindex
  • circumstellar disc

    (n.) zirkumstellare Scheibe
  • clearing the neighbourhood

    (n.) die Nachbarschaft räumen
  • color index

    (n.) Farbindex
  • comet

    (n.) Komet
  • commensurability

    (n.) Vergleichbarkeit
  • common proper motion

    (n.) gemeinsame Eigenbewegung
  • compact star

    (n.) kompakter Stern
  • compact stellar nucleus

    (n.) kompakter Sternkern
  • conjunction

    (n.) Verbindung
  • constellation

    (n.) Konstellation
  • corona

    (n.) Corona
  • coronal loop

    (n.) Koronarschleife
  • coronal mass ejection

    (n.) koronale Massenauswürfe
  • cosmic distance ladder

    (n.) kosmische Entfernungsleiter
  • cosmic dust

    (n.) kosmischer Staub
  • cosmic microwave background

    (n.) kosmische Mikrowellenhintergrundstrahlung
  • cosmic ray

    (n.) kosmische Strahlung
  • cosmogony

    (n.) Kosmogonie
  • cosmology

    (n.) Kosmologie
  • critical rotation

    (n.) kritische Rotation
  • critical velocity

    (n.) kritische Geschwindigkeit
  • culmination

    (n.) Höhepunkt
  • debris disk

    (n.) Trümmerscheibe
  • declination

    (n.) Deklination
  • decretion disk

    (n.) Dekretionsscheibe
  • degenerate star

    (n.) entarteter Stern
  • descending node

    (n.) absteigender Knoten
  • detached object

    (n.) abgetrenntes Objekt
  • direct motion

    (n.) direkte Bewegung
  • diurnal motion

    (n.) Tagesbewegung
  • double star

    (n.) Doppelstern
  • dust astronomy

    (n.) Staubastronomie
  • dwarf planet

    (n.) Zwergplanet
  • dwarf star

    (n.) Zwergstern
  • eccentricity

    (n.) Exzentrizität
  • ecliptic

    (n.) Ekliptik
  • ecliptic coordinate system

    (n.) ekliptisches Koordinatensystem
  • effective temperature

    (n.) effektive Temperatur
  • elliptical galaxy

    (adj./n.) elliptische Galaxie
  • elliptical orbit

    (adj./n.) elliptische Umlaufbahn
  • elongation

    (n.) Verlängerung
  • ephemeris

    (n.) Ephemeriden
  • epoch

    (n.) Epoche
  • equator

    (n.) Äquator
  • equatorial coordinate system

    (adj./n.) äquatoriales Koordinatensystem
  • equinoctial

    (adj.) Äquinoktial
  • equinox

    (n.) Tagundnachtgleiche
  • escape velocity

    (n.) Fluchtgeschwindigkeit
  • evolutionary track

    (adj./n.) evolutionäre Bahn
  • exobiology

    (n.) Exobiologie
  • extinction

    (n.) Aussterben
  • extragalactic astronomy

    (adj./n.) extragalaktische Astronomie
  • extrasolar object

    (adj./n.) extrasolares Objekt
  • extrasolar planet

    (adj./n.) Exoplanet
  • facula

    (n.) facula
  • field galaxy

    (n.) Feldgalaxie
  • field of view

    (n.) Sichtfeld
  • field star

    (n.) Feldstern
  • first light

    (n.) erstes Licht
  • first magnitude star

    (n.) Stern erster Größenklasse
  • First Point of Aries

    (n.) Erster Punkt des Widders
  • First Point of Libra

    (n.) Erster Punkt der Waage
  • fixed stars

    (adj./n.) Fixsterne
  • flare star

    (n.) Leuchtstern
  • Fulton gap

    (n.) Fulton-Gap
  • galactic anticenter

    (adj./n.) galaktische Antizentrum
  • galactic astronomy

    (adj./n.) galaktische Astronomie
  • Galactic Center

    (n.) Galaktische Zentrum
  • galactic coordinate system

    (adj./n.) galaktisches Koordinatensystem
  • galactic corona

    (adj./n.) galaktische Korona
  • galactic nucleus

    (adj./n.) galaktischer Kern
  • galactic period

    (adj./n.) galaktische Periode
  • galactic tide

    (adj./n.) galaktische Gezeiten
  • galactocentric distance

    (adj./n.) galaktozentrische Distanz
  • galaxy

    (n.) Galaxis
  • galaxy cluster

    (n.) Galaxienhaufen
  • galaxy group

    (n.) Galaxiengruppe
  • Galilean moons

    (n.) Galileische Monde
  • gas giant

    (n.) Gasriese
  • geocenter

    (n.) Geozentrum
  • geocentric

    (adj.) geozentrisch
  • geocentric zenith

    (adj./n.) geozentrischer Zenit
  • geometric albedo

    (adj./n.) geometrische Albedo
  • geometric position

    (adj./n.) geometrische Position
  • geostationary orbit

    (adj./n.) geostationäre Umlaufbahn
  • geosynchronous orbit

    (adj./n.) geosynchrone Umlaufbahn
  • giant planet

    (adj./n.) Riesenplanet
  • globular cluster

    (adj./n.) Kugelsternhaufen
  • gravitational collapse

    (adj./n.) gravitativer Kollaps
  • gravitational lens

    (adj./n.) Gravitationslinse
  • H II region

    (n.) H II-Region
  • heliocenter

    (n.) Heliozentrum
  • heliocentric

    (adj.) heliozentrisch
  • heliopause

    (n.) Heliopause
  • heliosphere

    (n.) Heliosphäre
  • Hill sphere

    (n.) Hügelkugel
  • horizon

    (n.) Horizont
  • hour angle

    (n.) Stundenwinkel
  • hour circle

    (n.) Stundenkreis
  • hybrid pulsator

    (adj./n.) Hybridpulsator
  • hydrogen burning limit

    (n.) Wasserstoffverbrennungsgrenze
  • hypergalaxy

    (n.) Hypergalaxie
  • ice giant

    (adj./n.) Eisriese
  • inclination

    (n.) Neigung
  • inferior planet

    (adj./n.) unterer Planet
  • infrared astronomy

    (adj./n.) Infrarotastronomie
  • International Astronomical Union

    (n.) Internationale Astronomische Union
  • interstellar medium

    (adj./n.) interstellares Medium
  • interstellar reddening

    (adj./n.) interstellare Rötung
  • invariable plane

    (adj./n.) unveränderliche Ebene
  • ionosphere

    (n.) Ionosphäre
  • irregular galaxy

    (adj./n.) unregelmäßige Galaxie
  • irregular moon

    (adj./n.) unregelmäßiger Mond
  • isochrone

    (n.) Isochrone
  • Jeans instability

    (n.) Jeans-Instabilität
  • Julian year

    (n.) Julianisches Jahr
  • Kepler orbit

    (n.) Kepler-Orbit
  • Kuiper belt

    (n.) Kuipergürtel
  • Lagrangian point

    (n.) Lagrange-Punkt
  • Laniakea Supercluster

    (n.) Laniakea-Supercluster
  • libration

    (n.) Libration
  • limb

    (n.) Glied
  • limb darkening

    (n.) Gliedmaßenverdunkelung
  • line of apsides

    (n.) Apsidenreihe
  • Local Group

    (n.) Lokale Gruppe
  • luminosity

    (n.) Helligkeit
  • lunar

    (adj.) Mond-
  • lunar phase

    (adj./n.) Mondphase
  • magnetic switchback

    (adj./n.) magnetischer Switchback
  • magnetosphere

    (n.) Magnetosphäre
  • magnitude

    (n.) Größe
  • main sequence

    (n.) Hauptsequenz
  • major axis

    (n.) Hauptachse
  • March equinox

    (n.) März-Tagundnachtgleiche
  • massive compact halo object

    (n.) massives, kompaktes Halo-Objekt
  • mean anomaly

    (n.) mittlere Anomalie
  • meridian

    (n.) Meridian
  • meridian astronomy

    (n.) Meridianastronomie
  • Messier object

    (n.) Messier-Objekt
  • metallicity

    (n.) Metallizität
  • meteor

    (n.) Meteor
  • meteor shower

    (n.) Meteorstrom
  • meteorite

    (n.) Meteorit
  • meteoroid

    (n.) Meteoroid
  • micrometeorite

    (n.) Mikrometeorit
  • micrometeoroid

    (n.) Mikrometeorit
  • microvariable

    (n.) Mikrovariablen
  • Milky Way

    (n.) Milchstraße
  • minor axis

    (n.) Nebenachse
  • minor planet

    (n.) Kleinplanet
  • molecular cloud

    (n.) Molekülwolke
  • moment of inertia factor

    (n.) Trägheitsmomentfaktor
  • Moon

    (n.) Mond
  • moonlet

    (n.) Mondchen
  • moonmoon

    (n.) Mond
  • morning width

    (n.) Morgenbreite
  • moving cluster

    (n.) sich bewegender Cluster
  • moving group

    (n.) Umzugsgruppe
  • multiverse

    (n.) Multiversum
  • N galaxy

    (n.) N-Galaxie
  • nadir

    (n.) Nadir
  • naked eye

    (n.) mit bloßem Auge
  • natural satellite

    (n.) natürlicher Satellit
  • nebula

    (n.) Nebel
  • neutrino

    (n.) Neutrino
  • neutron star

    (n.) Neutronenstern
  • New General Catalogue

    (n.) Neuer allgemeiner Katalog
  • night sky

    (n.) Nachthimmel
  • nova

    (n.) Nova
  • nuclear star cluster

    (n.) nuklearer Sternhaufen
  • number density

    (n.) Anzahldichte
  • nutation

    (n.) Nutation
  • OB association

    (n.) OB-Vereinigung
  • obliquity

    (n.) Schrägheit
  • observable universe

    (n.) beobachtbares Universum
  • observation arc

    (n.) Beobachtungsbogen
  • observational astronomy

    (n.) beobachtende Astronomie
  • occultation

    (n.) Bedeckung
  • Oort cloud

    (n.) Oortsche Wolke
  • opacity

    (n.) Opazität
  • open cluster

    (n.) offener Cluster
  • opposition

    (n.) Opposition
  • orbit

    (n.) Orbit
  • orbit plot

    (n.) Orbitdiagramm
  • orbital eccentricity

    (n.) orbitale Exzentrizität
  • orbital elements

    (n.) Bahnelemente
  • orbital inclination

    (n.) Bahnneigung
  • orbital mechanics

    (n.) Orbitalmechanik
  • orbital node

    (n.) Orbitalknoten
  • orbital period

    (n.) Umlaufperiode
  • orbital plane

    (n.) Orbitalebene
  • orbital resonance

    (n.) Orbitalresonanz
  • orbital speed

    (n.) Orbitalgeschwindigkeit
  • origin of longitude

    (n.) Ursprung der Längengrade
  • orphan planet

    (n.) verwaister Planet
  • osculating orbit

    (n.) oskulierende Umlaufbahn
  • outer space

    (n.) Weltraum
  • parallax

    (n.) Parallaxe
  • parsec

    (n.) Parsec
  • partial solar eclipse

    (n.) partielle Sonnenfinsternis
  • peak magnitude

    (n.) Spitzenstärke
  • periapsis

    (n.) Periapsis
  • perigee

    (n.) Perigäum
  • perihelion

    (n.) Perihel
  • perturbation

    (n.) Störung
  • phase angle

    (n.) Phasenwinkel
  • photometric system

    (n.) photometrisches System
  • photosphere

    (n.) Photosphäre
  • plane of reference

    (n.) Bezugsebene
  • plane of the ecliptic

    (n.) Ebene der Ekliptik
  • plane of the sky

    (n.) Ebene des Himmels
  • planemo

    (n.) planemo
  • planet

    (n.) Planet
  • planetary

    (adj.) planetarisch
  • planetary body

    (n.) Planetenkörper
  • planetary differentiation

    (n.) planetarische Differenzierung
  • planetary nebula

    (n.) planetarischer Nebel
  • planetary science

    (n.) Planetenwissenschaft
  • planetary system

    (n.) Planetensystem
  • planetesimal

    (n.) Planetesimal
  • planetoid

    (n.) Planetoid
  • planetology

    (n.) Planetologie
  • polar orbit

    (n.) polare Umlaufbahn
  • positional astronomy

    (n.) Positionsastronomie
  • precession

    (n.) Präzession
  • precession of the equinoxes

    (n.) Präzession der Tagundnachtgleichen
  • primary

    (adj.) primär
  • prograde motion

    (n.) Vorwärtsbewegung
  • projected separation

    (n.) geplante Trennung
  • proper motion

    (n.) Eigenbewegung
  • proplyd

    (n.) prophyld
  • protoplanet

    (n.) Protoplanet
  • protoplanetary disk

    (n.) protoplanetare Scheibe
  • protostar

    (n.) Protostern
  • pulsar

    (n.) Pulsar
  • quadratic field strength

    (n.) quadratische Feldstärke
  • quadrature

    (n.) Quadratur
  • quasar

    (n.) Quasar
  • radial velocity

    (n.) Radialgeschwindigkeit
  • radio astronomy

    (n.) Radioastronomie
  • radio source

    (n.) Radioquelle
  • redshift

    (n.) Rotverschiebung
  • reference plane

    (n.) Bezugsebene
  • regular moon

    (n.) regelmäßiger Mond
  • relativistic jet

    (n.) relativistischer Jet
  • retrograde motion

    (n.) rückläufige Bewegung
  • revolution period

    (n.) Revolutionszeit
  • right ascension

    (n.) Rektaszension
  • ring system

    (n.) Ringsystem
  • Roche limit

    (n.) Roche-Grenze
  • rogue planet

    (n.) vagabundierender Planet
  • Rosseland optical depth

    (n.) Rosseland-optische Tiefe
  • rotation period

    (n.) Rotationsperiode
  • rotational modulation

    (n.) Rotationsmodulation
  • satellite galaxy

    (n.) Satellitengalaxie
  • scattered disc

    (n.) verstreute Scheibe
  • scintillation

    (n.) Szintillation
  • secular

    (adj.) weltlich
  • secular motion

    (n.) säkulare Bewegung
  • selenocentric

    (adj.) selenozentrisch
  • September equinox

    (n.) September-Tagundnachtgleiche
  • sidereal day

    (n.) siderischen Tag
  • sidereal period

    (n.) siderische Periode
  • sidereal time

    (n.) Sternzeit
  • sidereal year

    (n.) Sternjahr
  • sky

    (n.) Himmel
  • small Solar System body

    (n.) kleiner Körper des Sonnensystems
  • solar day

    (n.) Sonnentag
  • solar eclipse

    (n.) Sonnenfinsternis
  • solar facula

    (n.) Sonnenfackel
  • solar flare

    (n.) Sonneneruption
  • solar granule

    (n.) Solargranulat
  • solar jet

    (n.) Solarjet
  • solar mass

    (n.) Sonnenmasse
  • solar moss

    (n.) Sonnenmoos
  • solar prominence

    (n.) Sonnenprotuberanz
  • solar radius

    (n.) Sonnenradius
  • solar spicule

    (n.) Sonnenspikulum
  • solar storm

    (n.) Sonnensturm
  • Solar System

    (n.) Sonnensystem
  • solar time

    (n.) Sonnenzeit
  • solar wind

    (n.) Sonnenwind
  • solstice

    (n.) Sonnenwende
  • spectral classification

    (n.) Spektralklassifizierung
  • spectroscopic binary

    (n.) spektroskopischer Doppelstern
  • spectroscopy

    (n.) Spektroskopie
  • speed of light

    (n.) Lichtgeschwindigkeit
  • spherical astronomy

    (n.) sphärische Astronomie
  • spiral galaxy

    (n.) Spiralgalaxie
  • standard gravity

    (n.) Standardgravitation
  • star

    (n.) Stern
  • star catalogue

    (n.) Sternenkatalog
  • star cluster

    (n.) Sternhaufen
  • star system

    (n.) Sternensystem
  • starburst galaxy

    (n.) Sternentstehungsgalaxie
  • starfield

    (n.) Sternenfeld
  • stellar

    (adj.) stellar
  • stellar atmosphere

    (n.) Sternenatmosphäre
  • stellar classification

    (n.) Sternklassifizierung
  • stellar designation

    (n.) Sternenbezeichnung
  • stellar dynamics

    (n.) Sterndynamik
  • stellar envelope

    (n.) Sternenhülle
  • stellar evolution

    (n.) Sternentwicklung
  • stellar evolution model

    (n.) Sternentwicklungsmodell
  • stellar magnetic field

    (n.) stellares Magnetfeld
  • stellar parallax

    (n.) Sternparallaxe
  • stellar remnant

    (n.) Sternenrest
  • submillimetre astronomy

    (n.) Submillimeterastronomie
  • subsatellite

    (n.) Subsatellit
  • substellar object

    (n.) substellares Objekt
  • Sun

    (n.) Sonne
  • supercluster

    (n.) Supercluster
  • superior planet

    (n.) überlegener Planet
  • supermassive black hole

    (n.) supermassives Schwarzes Loch
  • supernova

    (n.) Supernova
  • surface gravity

    (n.) Oberflächengravitation
  • synchronous orbit

    (n.) synchrone Umlaufbahn
  • synodic day

    (n.) Synodischer Tag
  • synodic period

    (n.) synodische Periode
  • synodic time

    (n.) synodische Zeit
  • syzygy

    (n.) Syzygie
  • tangential velocity

    (n. phr.) Tangentialgeschwindigkeit
  • telescope

    (n.) Teleskop
  • telluric star

    (n. phr.) tellurischer Stern
  • termination shock

    (n. phr.) Beendigungsschock
  • terminator

    (n.) Terminator
  • theoretical astronomy

    (n. phr.) theoretische Astronomie
  • thick disk population

    (n. phr.) dicke Bandscheibenpopulation
  • thin disk population

    (n. phr.) dünne Bandscheibenpopulation
  • tidal braking

    (n. phr.) Gezeitenbremse
  • tidal force

    (n. phr.) Gezeitenkraft
  • tidal locking

    (n. phr.) Gezeitenverriegelung
  • tidal stream

    (n. phr.) Gezeitenstrom
  • tilt erosion

    (n. phr.) Neigungserosion
  • topocentric

    (adj.) topozentrisch
  • total solar eclipse

    (n. phr.) totale Sonnenfinsternis
  • transit

    (n.) Transit
  • trojan

    (adj./n.) Trojaner
  • tropical year

    (n. phr.) tropisches Jahr
  • true anomaly

    (n. phr.) wahre Anomalie
  • twilight

    (n.) Dämmerung
  • UBV photometric system

    (n. phr.) UBV-Photometriesystem
  • universe

    (n.) Universum
  • variable star

    (n. phr.) Veränderlicher Stern
  • velocity dispersion

    (n. phr.) Geschwindigkeitsdispersion
  • Virgo Supercluster

    (n. phr.) Jungfrau-Supercluster
  • white dwarf

    (n. phr.) Weißer Zwerg
  • XBONG

    (n.) XBONG
  • zenith

    (n.) Zenit
  • zodiac

    (n.) Tierkreis
  • zodiacal light

    (n. phr.) Zodiakallicht
  • Zone of Avoidance

    (n. phr.) Vermeidungszone