Lääketieteellinen sanasto
-
abdominal enlargement
(n.) vatsan suureneminen -
abdominal pain
(n.) vatsakipu -
ablative therapy
(n.) ablatiivinen hoito -
abortion
(n.) abortti -
ache all over
(n.) särkee joka puolelta -
achlorhydria
(n.) aklorhydria -
acid regurgitated from stomach
(v.) mahahapon oksentelu mahalaukusta -
acquired immunodeficiency syndrome
(n.) hankittu immuunikato-oireyhtymä -
acupuncturist
(n.) akupunktiohoitaja -
acute hepatitis
(n.) akuutti hepatiitti -
acute pain
(n.) akuutti kipu -
addiction
(n.) riippuvuus -
adenocarcinoma
(n.) adenokarsinooma -
adjuvant therapy
(n.) adjuvanttihoito -
admitting office
(n.) vastaanotto -
adrenal gland
(n.) lisämunuainen -
adrenal glands
(n.) lisämunuaiset -
advance care planning
(n.) ennakkohoitosuunnittelu -
advance directives
(n.) ennakkotahto -
advance health care directive
(n.) ennakkohoitotahto -
aflatoxin
(n.) aflatoksiini -
aggressive lymphomas
(n.) aggressiiviset lymfoomat -
alcohol injection
(n.) alkoholin injektio -
allergic
(adj.) allerginen -
allergic contact dermatitis
(n.) allerginen kosketusihottuma -
allergic rhinitis
(n.) allerginen nuha -
allergist
(n.) allergialääkäri -
allergy
(n.) allergia -
alopecia
(n.) hiustenlähtö -
alpha feto protein
(n.) alfafetoproteiini -
alternative medicine
(n.) vaihtoehtoinen lääketiede -
alternative therapy
(n.) vaihtoehtoinen hoito -
alveolar
(adj.) alveolaarinen -
alveolus
(n.) keuhkorakkula -
ambulance paramedic
(n.) ambulanssin ensihoitaja -
amenorrhea
(n.) amenorrea -
analgesic
(n.) kipulääke -
anastomosis
(n.) anastomoosi -
androgen
(n.) androgeeni -
androgen blockade
(n.) androgeenien salpaus -
anemia
(n.) anemia -
anesthesia
(n.) anestesia -
anesthesiologist
(n.) nukutuslääkäri -
anesthetist
(n.) anestesialääkäri -
aneuploid
(adj.) aneuploidi -
aneurysm
(n.) aneurysma -
angina
(n.) angina pectoris -
angiogenesis
(n.) angiogeneesi -
angiogenesis inhibitor
(n.) angiogeneesin estäjä -
angiogram
(n.) varjoainekuvaus -
angioplasty
(n.) pallolaajennus -
anorexia
(n.) anoreksia -
antiandrogen
(n.) antiandrogeeni -
antibiotic
(n.) antibiootti -
antibody
(n.) vasta-aine -
antidepressant
(n.) masennuslääke -
antiemetic
(n.) pahoinvointia estävä -
antiestrogen
(n.) antiestrogeeni -
antigen
(n.) antigeeni -
antimetabolites
(n.) antimetaboliitit -
antioxidants
(n.) antioksidantit -
anxiety
(n.) ahdistus -
aorta
(n.) aortta -
aphthous ulcer
(n.) aftainen haavauma -
apoplexy
(n.) aivohalvaus -
apoptosis
(n.) apoptoosi -
appendicitis
(n.) umpilisäkkeen tulehdus -
appendix
(n.) liite -
appetite
(n.) ruokahalu -
areola of nipple
(n.) nännin nännipiha -
arrhythmia
(n.) rytmihäiriö -
arteriosclerosis
(n.) arterioskleroosi -
artery
(n.) valtimo -
artificial nutrition and hydration
(n.) keinotekoinen ravitsemus ja nesteytys -
artificial ventilation
(n.) keinotekoinen ventilaatio -
ascites
(n.) askites -
aspiration
(n.) pyrkimys -
asthma
(n.) astma -
astigmatism
(n.) hajataittoisuus -
asymptomatic
(adj.) oireeton -
atelectasis
(n.) atelektaasi -
athletes foot
(n.) urheilijan jalka -
atrium
(n.) atrium -
attendant physician
(n.) hoitava lääkäri -
atypical
(adj.) epätyypillinen -
audiologist
(n.) audiologi -
autoimmune disease
(n.) autoimmuunisairaus -
autologous bone marrow transplantation
(n.) autologinen luuytimensiirto -
axilla
(n.) kainalo -
axillary dissection
(n.) kainalodissektio
-
b lymphocytes
(n.) b-lymfosyytit -
back pain
(n.) selkäkipu -
bad breath
(n.) paha hengitys -
baldness
(n.) kaljuuntuminen -
basal cell carcinoma
(n.) tyvisolusyöpä -
basic science
(n.) perustiede -
beating extremely fast
(v.) lyö erittäin nopeasti -
bedsore sore
(n.) makuuhaava -
behavioral research
(n.) käyttäytymistutkimus -
benign
(adj.) hyvänlaatuinen -
benign prostate hypertrophy
(n.) hyvänlaatuinen eturauhasen liikakasvu -
benign prostatic hyperplasia
(n.) hyvänlaatuinen eturauhasen liikakasvu -
benign tumor
(n.) hyvänlaatuinen kasvain -
bereavement
(n.) suru -
bereavement support
(n.) surun jälkeinen tuki -
bilateral
(adj.) kahdenvälinen -
bile
(n.) sappi -
bile duct
(n.) sappitiehyt -
bioethics
(n.) bioetiikka -
biofeedback therapy
(n.) biopalauteterapia -
biologic response modifiers
(n.) biologiset vasteen muokkaajat -
biologic therapy
(n.) biologinen hoito -
biological therapy
(n.) biologinen hoito -
biomarkers
(n.) biomarkkerit -
biopsy
(n.) koepala -
biotherapy
(n.) bioterapia -
birthmark
(n.) syntymämerkki -
bitter taste
(n.) karvas maku -
black out
(n.) pimennys -
bladder
(n.) virtsarakko -
bladder neck
(n.) virtsarakon kaula -
bladder stone
(n.) virtsarakon kivi -
bleeding from anus
(n.) verenvuoto peräaukosta -
blepharitis
(n.) blefariitti -
blirbin
(n.) blirbin -
bloated
(adj.) paisunut -
blood chemistry studies
(n.) veren kemialliset tutkimukset -
blood clots in my menstruation
(n.) verihyytymiä kuukautisissani -
blood count
(n.) verenkuva -
blood in stool
(n.) verta ulosteessa -
blood vessel
(n.) verisuoni -
bloody stool
(n.) verinen uloste -
blurred vision
(n.) näön hämärtyminen -
bone marrow
(n.) luuydin -
bone marrow aspiration and biopsy
(n.) luuytimen aspiraatio ja biopsia -
bone marrow transplant
(n.) luuytimensiirto -
bone scan
(n.) luuskannaus -
bone survey
(n.) luukartoitus -
bowel movement
(n.) suolen liike -
brachytherapy
(n.) brachyterapia -
brain
(n.) aivot -
brain death
(n.) aivokuolema -
brain scan
(n.) aivokuvaus -
brain tumor
(n.) aivokasvain -
breast cancer
(n.) rintasyöpä -
breast conservation therapy
(n.) rintojen säilyttävä hoito -
breast engorgement
(n.) rintojen turpoaminen -
breast implant
(n.) rintaimplantti -
breast reconstruction
(n.) rintojen rekonstruktio -
bronchial
(adj.) keuhkoputken -
bronchiectasis
(n.) keuhkoputken laajentuma -
bronchioalveolar carcinoma
(n.) bronkioalveolaarinen karsinooma -
bronchiolus
(n.) keuhkoputki -
bronchitis
(n.) keuhkoputkentulehdus -
bronchoalveolar carcinoma
(n.) keuhko- ja keuhkokarsinooma -
bronchogenic carcinoma
(n.) keuhkosyöpä -
bronchopneumonia
(n.) keuhkokuume -
bronchoscope
(n.) keuhkoputken tähystys -
bronchoscopy
(n.) keuhkoputken tähystys -
bronchus
(n.) keuhkoputki -
bruise
(n.) mustelma -
burkitt leukemia
(n.) burkittin leukemia -
burkitt lymphoma
(n.) Burkittin lymfooma -
burn
(n.) polttaa -
burning feeling in chest
(n.) polttava tunne rinnassa -
burning feeling when urinating
(n.) polttava tunne virtsatessa -
burning pain
(n.) polttava kipu -
burning pain in anus
(n.) polttava kipu peräaukossa -
burning pain in ears
(n.) polttava kipu korvissa
-
calcification
(n.) kalkkeutuminen -
calcifications
(n.) kalkkeutumista -
calculus
(n.) laskenta -
cancer
(n.) syöpä -
cancer care team
(n.) syöpähoitotiimi -
cancer cell
(n.) syöpäsolu -
cancer susceptibility genes
(n.) syöpäalttiusgeenit -
cancer vaccine
(n.) syöpärokote -
candida vaginal infection
(n.) Candida-emättimen infektio -
canine
(adj.) koiran- -
canker sore
(n.) afta -
capsule
(n.) kapseli -
carcinoembryonic antigen
(n.) karsinoembryoninen antigeeni -
carcinogen
(n.) karsinogeeni -
carcinoma
(n.) karsinooma -
carcinoma in situ
(n.) karsinooma in situ -
cardiac arrest
(n.) sydänpysähdys -
cardiac asthma
(n.) sydänperäinen astma -
cardiac care unit
(n.) sydänhoitoyksikkö -
cardio pulmonary resuscitation
(n.) sydän-keuhkoelvytys -
cardiologist
(n.) kardiologi -
cardiology
(n.) kardiologia -
cardiovascular
(adj.) sydän- ja verisuonitautien -
carina
(n.) kärpänen -
cartilage
(n.) rusto -
case manager
(n.) tapauspäällikkö -
casodex
(n.) casodex -
castration
(n.) kastraatio -
cataract
(n.) kaihi -
catheter
(n.) katetri -
cavity
(n.) ontelo -
cell
(n.) solu -
cell cycle
(n.) solusykli -
central nervous system
(n.) keskushermosto -
ceramic crown
(n.) keraaminen kruunu -
cerebellum
(n.) pikkuaivot -
cerebral embolism
(n.) aivoveritulppa -
cerebral hemorrhage
(n.) aivoverenvuoto -
cerebral ischemia
(n.) aivoiskemia -
cerebral thrombosis
(n.) aivotromboosi -
cerebrospinal fluid
(n.) aivo-selkäydinneste -
cerebrum
(n.) aivot -
cerumen
(n.) korvavaha -
cervical polyp
(n.) kohdunkaulan polyyppi -
cervicitis
(n.) kohdunkaulantulehdus -
cervix
(n.) kohdunkaula -
cesarean section
(n.) keisarileikkaus -
chaplain
(n.) kappalainen -
chemoembolization
(n.) kemoembolisaatio -
chemoprevention
(n.) kemopreventio -
chemotherapy
(n.) kemoterapia -
chest burning
(n.) rinnassa polttava -
chest feels tight
(adj.) rinta tuntuu kireältä -
chest pain
(n.) rintakipu -
chest radiograph
(n.) rintakehän röntgenkuva -
chest tight
(adj.) rintakehä kireä -
chest tube
(n.) rintaputki -
chest wall
(n.) rintakehän -
chills
(n.) vilunväristykset -
chiropractor
(n.) kiropraktikko -
choke
(v.) rikastin -
cholangiocarcinoma
(n.) kolangiokarsinooma -
cholangitis
(n.) sappitietulehdus -
cholecystitis
(n.) kolirakkulatulehdus -
cholera
(n.) kolera -
chromosome
(n.) kromosomi -
chronic active
(adj.) kroonisesti aktiivinen -
chronic hepatitis
(n.) krooninen hepatiitti -
chronic persistent hepatitis
(n.) krooninen jatkuva hepatiitti -
cirrhosis
(n.) kirroosi -
cirrhosis of liver
(n.) maksakirroosi -
clear throat
(v.) kirkas kurkku -
clinical breast examination
(n.) kliininen rintatutkimus -
clinical pathologist
(n.) kliininen patologi -
clinical psychologist
(n.) kliininen psykologi -
clinical trials
(n.) kliiniset tutkimukset -
cloudy yellow urine
(n.) samea keltainen virtsa -
cns prophylaxis
(n.) keskushermoston estolääkitys -
coagulopathy
(n.) koagulopatia -
coagurgical ablation
(n.) koagulaalinen ablaatio -
coffee color or brown urine
(adj.) kahvin värinen tai ruskea virtsa -
cold sweating
(n.) kylmä hikoilu -
colectomy
(n.) kolektomia -
colic
(n.) koliikki -
colitis
(n.) koliitti -
colonoscopy
(n.) kolonoskopia -
colony stimulating factors
(n.) pesäkkeitä stimuloivat tekijät -
color blindness
(n.) värisokeus -
colostomy
(n.) avanne -
coma
(n.) kooma -
combined modality therapy
(n.) yhdistelmähoito -
comfort care
(n.) mukavuushoito -
common cold
(n.) tavallinen flunssa -
communication
(n.) viestintä -
community health nurse
(n.) sairaanhoitaja -
competent
(adj.) pätevä -
complementary therapy
(n.) täydentävä hoito -
complete blood count
(n.) täydellinen verenkuva -
computed tomography scan
(n.) tietokonetomografia -
concussion
(n.) aivotärähdys -
concussion of the brain
(n.) aivotärähdys -
cone biopsy
(n.) kartiobiopsia -
conformal radiotherapy
(n.) konformaalinen sädehoito -
confusion
(n.) hämmennys -
congenital heart disease
(n.) synnynnäinen sydänsairaus -
conization
(n.) konisaatio -
conjunctivitis
(n.) sidekalvotulehdus -
connective tissue
(n.) sidekudos -
constipation
(n.) ummetus -
continuous pain
(n.) jatkuva kipu -
contusion
(n.) ruhje -
convulsion
(n.) kouristus -
cor pulmonale
(n.) keuhkoverisuoni -
cordectomy
(n.) kordektomia -
core biopsy
(n.) ydinbiopsia -
corn
(n.) maissi -
cornea
(n.) sarveiskalvo -
coronary heart disease
(n.) sepelvaltimotauti -
coronary occlusion
(n.) sepelvaltimoiden tukkeuma -
corticosteroid
(n.) kortikosteroidi -
cough
(n.) yskä -
cough a lot
(n.) yskä paljon -
cramp in my legs
(n.) kramppi jaloissani -
cramping pain
(n.) kouristavaa kipua -
crown
(n.) kruunu -
crushing pain
(n.) murskaava kipu -
cryoablation
(n.) kryoablaatio -
cryosurgery
(n.) kryokirurgia -
cryotherapy
(n.) kryoterapia -
ct guided needle biopsy
(n.) tietokonetomografiaohjattu neulabiopsia -
curette
(n.) kaavin -
cyanosis
(n.) syanoosi -
cyst
(n.) kysta -
cystitis
(n.) kystiitti -
cystoscopy
(n.) kystoskopia -
cytogenetic
(adj.) sytogeneettinen -
cytokine
(n.) sytokiini -
cytology
(n.) sytologia -
cytometry
(n.) sytometria -
cytotoxic
(adj.) sytotoksinen
-
dacryocystitis
(n.) kyyneltentulehdus -
dazed condition
(n.) hämmentynyt tila -
death and dying
(n.) kuolema ja kuoleminen -
delirium
(n.) delirium -
delivery
(n.) toimitus -
delivery room
(n.) synnytyssali -
dental abscess
(n.) hammaspaise -
dental calculus
(n.) hammaskivi -
dental clinic
(n.) hammasklinikka -
dental surgeon
(n.) hammaskirurgi -
dentist
(n.) hammaslääkäri -
dentistry
(n.) hammaslääketiede -
denture
(n.) hammasproteesi -
denturist
(n.) hammaslääkäri -
deoxyribonucleic acid
(n.) deoksiribonukleiinihappo -
depression
(n.) masennus -
dermatitis
(n.) ihottuma -
dermatologist
(n.) ihotautilääkäri -
dermatology
(n.) ihotaudit -
detection
(n.) havaitseminen -
diabetes
(n.) diabetes -
diabetic retinopathy
(n.) diabeettinen retinopatia -
diagnosis
(n.) diagnoosi -
diagnostic radiologist
(n.) diagnostinen radiologi -
diaper
(n.) vaippa -
diaphragm
(n.) pallea -
diaphragma
(n.) pallea -
diarrhea
(n.) ripuli -
diarrhoea
(n.) ripuli -
diethylstilbestrol
(n.) dietyylistilbestroli -
dietician
(n.) ravitsemusterapeutti -
dietitian
(n.) ravitsemusterapeutti -
differentiation
(n.) erilaistuminen -
difficulty in hearing
(n.) kuulovaikeudet -
difficulty in swallowing
(n.) nielemisvaikeudet -
digestive system
(n.) ruoansulatusjärjestelmä -
digital rectal examination
(n.) digitaalinen peräsuolen tutkimus -
dilatation and curettage
(n.) laajennus ja kuretaasi -
dilation and curettage of uterus
(n.) kohdun laajennus ja kaavinta -
dimpling
(n.) kuoppa -
diphtheria
(n.) kurkkumätä -
diplacusis
(n.) diplakusi -
diplopia
(n.) kaksoiskuvat -
discharge is blood stained
(v.) vuoto on veren tahraamaa -
diseases
(n.) sairaudet -
dislocation
(n.) sijoiltaanmeno -
dissection
(n.) dissektio -
distended abdomen
(n.) laajentunut vatsa -
distended pain
(n.) laajentunut kipu -
disturbance of speech
(n.) puheen häiriö -
disturbance of vision
(n.) näköhäiriö -
dizziness
(n.) huimaus -
dna repair
(n.) DNA:n korjaus -
dosimetrist
(n.) dosimetristi -
double vision
(n.) kaksoiskuvat -
doubling time
(n.) kaksinkertaistumisaika -
drool
(n.) kuolata -
drowsiness
(n.) uneliaisuus -
drowsy
(adj.) unelias -
drug eruption
(n.) lääkeihottumaa -
drug resistance
(n.) lääkeresistenssi -
drug tolerance
(n.) lääketoleranssi -
dry cough
(n.) kuiva yskä -
dry eyes
(n.) kuivat silmät -
dry skin
(n.) kuiva iho -
duct
(n.) kanava -
duct ectasia
(n.) tiehyen ektasia -
ductal carcinoma in situ
(n.) duktaalinen karsinooma in situ -
ductal papillomas
(n.) tiehytpapilloomat -
dull pain
(n.) tylsä kipu -
dull pain in eye
(n.) tylsä kipu silmässä -
dumping syndrome
(n.) dumping-oireyhtymä -
duodenal ulcer
(n.) pohjukaissuolihaava -
durable power of attorney
(n.) kestävä valtakirja -
dye
(n./v.) väriaine -
dysentery
(n.) punatauti -
dysgerminoma
(n.) dysgerminooma -
dysphagia
(n.) nielemisvaikeudet -
dysplasia
(n.) dysplasia -
dyspnea
(n.) hengenahdistus -
dysuria
(n.) dysuria
-
ear discharge
(n.) korvavuoto -
earache
(n.) korvasärky -
early stage
(adj.) varhaisvaihe -
eczema
(n.) ekseema -
edema
(n.) turvotus -
emergency department
(n.) ensiapupoliklinikka -
emesis
(n.) oksentelu -
empathy
(n.) empatia -
emphysema
(n.) keuhkolaajentuma -
encephalitis
(n.) enkefaliitti -
encephalopathy
(n.) enkefalopatia -
endobronchial
(adj.) keuhkoputken sisäinen -
endocarditis
(n.) endokardiitti -
endocervical curettage
(n.) endoservikaalinen kaavinta -
endocrine glands
(n.) endokriiniset rauhaset -
endocrine therapy
(n.) endokriinihoito -
endocrinologist
(n.) endokrinologi -
endometriosis
(n.) endometrioosi -
endometrium
(n.) kohdun limakalvo -
endoscope
(n.) endoskooppi -
endoscopy
(n.) endoskopia -
enterogatritis
(n.) enterogatriitti -
enterostomy therapist
(n.) enterostomiaterapeutti -
enuresis
(n.) kastelu -
enzyme
(n.) entsyymi -
epidemiology
(n.) epidemiologia -
epidural analgesia
(n.) epiduraalipuudutus -
epiglottis
(n.) kurkunkansi -
epilepsy
(n.) epilepsia -
episiotomy wound hurts
(n.) episiotomiahaava sattuu -
epistaxis
(n.) nenäverenvuoto -
erectile dysfunction
(n.) erektiohäiriö -
esophageal
(adj.) ruokatorven -
esophageal varices
(n.) ruokatorven suonikohjut -
esophagitis
(n.) ruokatorventulehdus -
esophagoscopy
(n.) ruokatorven tähystys -
esophagus
(n.) ruokatorvi -
esophagus cancer
(n.) ruokatorven syöpä -
esotropia
(n.) esotropia -
estrogen
(n.) estrogeeni -
estrogen receptor assay
(n.) estrogeenireseptorimääritys -
estrogen replacement therapy
(n.) estrogeenikorvaushoito -
ethical dilemma
(n.) eettinen dilemma -
etiology
(n.) etiologia -
euthanasia
(n.) eutanasia -
excisional biopsy
(n.) eksisiobiopsia -
excited condition
(adj./n.) kiihtynyt tila -
extended care unit
(n.) laajennettu hoitoyksikkö -
extended radical mastectomy
(n.) laajennettu radikaali mastektomia -
extensive stage
(n.) laaja vaihe -
external beam radiation therapy
(n.) ulkoinen sädehoito -
extracapsular extension
(n.) ekstrakapsulaarinen jatke -
eye ball
(n.) silmämuna -
eye discharge
(n.) silmävuoto -
eyelid is itchy
(adj.) silmäluomi kutittaa -
eyelid is swollen
(adj.) silmäluomi on turvonnut -
eyelid itching
(n.) silmäluomen kutina -
eyelid swollen
(adj.) silmäluomi turvonnut
-
fainted
(v.) pyörtynyt -
fallopian tubes
(n.) munanjohtimet -
false negative
(adj.) väärä negatiivinen -
false positive
(adj.) väärä positiivinen -
familial adenomatous polyposis
(n.) perinnöllinen adenomatoottinen polypoosi -
family physician
(n.) perhelääkäri -
fascia
(n.) kojelauta -
fatigue
(n.) väsymys -
fatigues easily
(v.) väsyy helposti -
fecal incontinence
(n.) ulosteenpidätyskyvyttömyys -
fecal occult blood test
(n.) ulosteen piilevän veren testi -
fetal movement
(n.) sikiön liike -
fever
(n.) kuume -
fever on and off
(n.) kuume päälle ja pois -
fibroadenoma
(n.) fibroadenooma -
fibrocystic changes
(n.) fibrokystiset muutokset -
fibroid uterus
(n.) fibroidinen kohtu -
fibrosis
(n.) fibroosi -
field
(n.) ala -
filling
(n.) täyte -
fine needle aspiration
(n.) hienoneulaimu -
flare
(n.) leimahdus -
flatulence
(n.) ilmavaivat -
floaters
(n.) kelluvat -
flow cytometry
(n.) virtaussytometria -
flowcytometry
(n.) virtaussytometria -
flutamide
(n.) flutamidi -
foley catheter
(n.) Foley-katetri -
follicle
(n.) follikkeli -
foreign body in the eye
(n.) vierasesine silmässä -
foul vaginal discharge
(adj.) pahanhajuinen valkovuoto -
fractionated radiation therapy
(n.) fraktioitu sädehoito -
fracture
(n.) murtuma -
freckle
(n.) pisama -
frost bite
(n.) paleltuma -
frothy sputum
(n.) vaahtoava yskös -
frozen section
(n.) jäätynyt osa -
furry tongue
(n.) karvainen kieli -
furuncle
(n.) furunkkeli
-
galactocele
(n.) galaktoseli -
gall bladder
(n.) sappirakko -
gall bladder cancer
(n.) sappirakon syöpä -
gallium scan
(n.) gallium-skannaus -
gallstone
(n.) sappikivi -
gas frequently
(adv.) kaasua usein -
gastrectomy
(n.) gastrektomia -
gastric
(adj.) mahalaukun -
gastric atrophy
(n.) mahalaukun surkastuminen -
gastric ulcer
(n.) mahahaava -
gastritis
(n.) gastriitti -
gastroenterologist
(n.) gastroenterologi -
gastrointestinal tract
(n.) ruoansulatuskanava -
gastroptosis
(n.) gastroptoosi -
gastroscope
(n.) gastroskooppi -
gene
(n.) geeni -
gene therapy
(n.) geeniterapia -
general abdominal pain
(n.) yleinen vatsakipu -
general anesthesia
(n.) yleisanestesia -
general medicine
(n.) yleislääketiede -
general practitioner
(n.) yleislääkäri -
general surgeon
(n.) yleiskirurgi -
genetic counseling
(n.) geneettinen neuvonta -
genetic testing
(n.) geneettinen testaus -
genetics counselor
(n.) genetiikan neuvonantaja -
genome
(n.) genomi -
geriatrician
(n.) geriatri -
geriatrics
(n.) geriatria -
germ cell
(n.) sukusolu -
germ cell tumors
(n.) sukusolujen kasvaimet -
gi tract
(n.) ruoansulatuskanava -
glands
(n.) rauhaset -
glaucoma
(n.) glaukooma -
gleason grade
(n.) Gleason-luokka -
gleason score
(n.) Gleasonin pisteet -
glottis
(n.) äänirako -
glucocorticoids
(n.) glukokortikoidit -
glucose
(n.) glukoosi -
gold crown
(n.) kultainen kruunu -
gonorrhea
(n.) tippuri -
grade
(n.) luokka -
graft versus host disease
(n.) käänteishyljintä -
grey sputum
(n.) harmaa yskös -
grief
(n.) suru -
gritty in eyes
(adj.) karheus silmissä -
growth factors
(n.) kasvutekijät -
gum
(n.) purukumi -
gurgling sound
(n.) gurgeleva ääni -
gurgling sound in abdomen
(n.) kurlaava ääni vatsassa -
gurgling sound in my abdomen
(n.) kurlaava ääni vatsassani -
gynecologic oncologist
(n.) gynekologinen onkologi -
gynecologist
(n.) gynekologi -
gynecomastia
(n.) gynekomastia
-
halitosis
(n.) pahanhajuinen hengitys -
hallucination
(n.) hallusinaatio -
halsted radical mastectomy
(n.) Halstedin radikaali mastektomia -
hard stool
(n.) kova uloste -
hay fever
(n.) heinänuha -
headache
(n.) päänsärky -
hearing aid
(n.) kuulolaite -
heart
(n.) sydän -
heart attack
(n.) sydänkohtaus -
heart block
(n.) sydänkatkos -
heart complication
(n.) sydänkomplikaatio -
heart failure
(n.) sydämen vajaatoiminta -
heart murmur
(n.) sydämen sivuääni -
heartburn
(n.) närästys -
heatstroke
(n.) lämpöhalvaus -
heavy ion radiotherapy
(n.) raskasioninen sädehoito -
heavy menstruation
(n.) runsaat kuukautiset -
heavy vaginal bleeding
(n.) runsas verenvuoto emättimestä -
heavy vaginal discharge
(n.) runsas valkovuoto -
helicobacter pylori
(n.) helicobacter pylori -
hematemesis
(n.) hematemesis -
hematologist
(n.) hematologi -
hematology
(n.) hematologia -
hematoma
(n.) hematooma -
hematuria
(n.) hematuria -
hemilaryngectomy
(n.) hemilaryngektomia -
hemiplegia
(n.) toispuolihalvaus -
hemoglobin
(n.) hemoglobiini -
hemoptysis
(n.) hemoptysis -
hemorrhage
(n.) verenvuoto -
hemorrhoids
(n.) peräpukamat -
hepatic artery
(n.) maksavaltimo -
hepatic failure
(n.) maksan vajaatoiminta -
hepatic portal vein
(n.) maksan porttilaskimo -
hepatic vein
(n.) maksan laskimo -
hepatitis
(n.) hepatiitti -
hepatitis a vaccine
(n.) hepatiitti A -rokote -
hepatitis b
(n.) hepatiitti B -
hepatitis b vaccine
(n.) hepatiitti B -rokote -
hepatitis c
(n.) hepatiitti C -
hepato encephalopathy
(n.) hepatoenkefalopatia -
hepatoma
(n.) maksakasvain -
herbalist doctor
(n.) yrttilääkäri -
hereditary cancer syndrome
(n.) perinnöllinen syöpäoireyhtymä -
hernia
(n.) tyrä -
herpes zoster
(n.) vyöruusu -
hiatus hernia
(n.) palleatyrä -
hiccup
(n.) hikka -
high dose rate brachytherapy
(n.) suuren annoksen brachyterapia -
high fever
(n.) korkea kuume -
high risk
(adj.) korkea riski -
hilar
(adj.) hilpeä -
hilum
(n.) mäki -
hoarse voice
(n.) käheä ääni -
hodgkin disease
(n.) Hodgkinin tauti -
home care
(n.) kotihoito -
home health aide
(n.) kotihoidon avustaja -
home health nurse
(n.) kotisairaanhoitaja -
homecare worker
(n.) kotihoidon työntekijä -
hormonal therapy
(n.) hormonihoito -
hormone
(n.) hormoni -
hormone imbalance
(n.) hormonaalinen epätasapaino -
hormone receptor
(n.) hormonireseptori -
hormone receptor assay
(n.) hormonireseptorimääritys -
hormone replacement therapy
(n.) hormonikorvaushoito -
hormone therapy
(n.) hormonihoito -
hospice
(n.) saattohoito -
hospice care
(n.) saattohoito -
hospital bed
(n.) sairaalasänky -
hot flashes
(n.) kuumat aallot -
human chorionic gonadotropin
(n.) ihmisen istukkahormoni -
human papilloma virus
(n.) ihmisen papilloomavirus -
hunger pain
(n.) nälkäkipu -
hyperacidity
(n.) liikahappoisuus -
hyperalimentation
(n.) yliravitsemus -
hyperfractionated radiotherapy
(n.) hyperfraktionoitu sädehoito -
hyperhidrosis
(n.) liikahikoilu -
hyperopia
(n.) kaukonäköisyys -
hyperplasia
(n.) hyperplasia -
hyperthermia therapy
(n.) hypertermiahoito -
hypertrophy of the prostate
(n.) eturauhasen liikakasvu -
hypopharyngeal cancer
(n.) hypofarynksaalinen syöpä -
hypopharynx
(n.) hypofarynks -
hypotension
(n.) hypotensio -
hypothalamus
(n.) hypotalamus -
hysterectomy
(n.) kohdunpoisto -
hysteria
(n.) hysteria
-
ileostomy
(n.) ileostomia -
illusion
(n.) illuusio -
imaging studies
(n.) kuvantamistutkimukset -
immune system
(n.) immuunijärjestelmä -
immunization
(n.) immunisaatio -
immunology
(n.) immunologia -
immunophenotyping
(n.) immunofenotyypitys -
immunosuppression
(n.) immuunisuppressio -
immunotherapy
(n.) immunoterapia -
implant
(n.) istuttaa -
impotence
(n.) impotenssi -
in labor
(adj.) synnytyksessä -
in situ
(adj.) paikan päällä -
incidence
(n.) esiintyvyys -
incisional biopsy
(n.) viiltobiopsia -
incisor
(n.) etuhammas -
incontinence
(n.) pidätyskyvyttömyys -
incubator
(n.) inkubaattori -
indigestion
(n.) ruoansulatushäiriöt -
indolent lymphoma
(n.) indolentti lymfooma -
induced abortion
(n.) indusoitu abortti -
induced labor
(n.) indusoitu synnytys -
infantile eczema
(n.) infantiili ekseema -
infectious diseases
(n.) tartuntataudit -
infiltrating ductal carcinoma
(n.) infiltratiivinen duktaalinen karsinooma -
inflammation
(n.) tulehdus -
influenza
(n.) influenssa -
informed consent
(n.) tietoinen suostumus -
informed consent form
(n.) tietoon perustuva suostumuslomake -
infraclavicular nodes
(n.) solisluuväliset solmut -
inhalation therapy
(n.) inhalaatiohoito -
inner ear
(n.) sisäkorva -
inoperable
(adj.) käyttökelvoton -
insect sting
(n.) hyönteisen pisto -
insomnia
(n.) unettomuus -
intensity modulated radiation therapy
(n.) intensiteettimoduloitu sädehoito -
intensive care unit
(n.) tehohoitoyksikkö -
interferon
(n.) interferoni -
interleukins
(n.) interleukiinit -
intermittent pain
(n.) ajoittainen kipu -
intermittent tingling pain
(n.) ajoittainen pistelykipu -
intern
(n.) harjoittelija -
internal mammary nodes
(n.) sisäiset rintarauhassolmukkeet -
interstitial radiation therapy
(n.) interstitiaalinen sädehoito -
intestinal catarrh
(n.) suoliston nuha -
intestinal obstruction
(n.) suolitukos -
intestinal tuberculosis
(n.) suoliston tuberkuloosi -
intraductal papilloma
(n.) intraduktaalinen papillooma -
intraluminal
(adj.) intraluminaalinen -
intraoperative radiation therapy
(n.) intraoperatiivinen sädehoito -
intraperitoneal chemotherapy
(n.) vatsaontelonsisäinen kemoterapia -
intrathecal chemotherapy
(n.) intratekaalinen kemoterapia -
intravenous pyelogram
(n.) laskimonsisäinen pyelografia -
intraventricular chemotherapy
(n.) intraventrikulaarinen kemoterapia -
intubate
(v.) intuboida -
intubation
(n.) intubaatio -
invasive cancer
(n.) invasiivinen syöpä -
invasive lobular carcinoma
(n.) invasiivinen lobulaarinen karsinooma -
iris
(n.) iiris -
irregular heartbeat
(n.) epäsäännöllinen sydämenlyönti -
irregular heartbeats
(n.) epäsäännölliset sydämenlyönnit -
irregular periods
(n.) epäsäännölliset kuukautiset -
isotretinoin
(n.) isotretinoiini -
itch
(v./n.) kutittaa -
itchy and swollen
(adj.) kutiseva ja turvonnut -
itchy throat
(n.) kutiava kurkku
-
jaundice
(n.) keltatauti -
jaw is dislocated
(v.) leuka on sijoiltaan
-
keratitis
(n.) keratiitti -
kidney
(n.) munuainen -
kidney dialysis
(n.) munuaisdialyysi -
kidney failure
(n.) munuaisten vajaatoiminta -
kidney stone
(n.) munuaiskivi -
krukenberg tumor
(n.) Krukenbergin kasvain
-
labor pain
(n.) synnytyskipu -
labor room
(n.) synnytyshuone -
laboratory
(n.) laboratorio -
lacrimal duct
(n.) kyynelkanava -
lactate dehydrogenase
(n.) laktaattidehydrogenaasi -
lamivudine
(n.) lamivudiini -
laparoscope
(n.) laparoskooppi -
laparoscopic pelvic lymph node dissection
(n.) laparoskooppinen lantion imusolmukkeiden dissektio -
laparotomy
(n.) laparotomia -
large cell
(adj.) suuri solu -
large cell carcinoma
(n.) suurisoluinen karsinooma -
laryngectomy
(n.) kurkunpään poisto -
laryngitis
(n.) kurkunpään tulehdus -
laryngoscope
(n.) laryngoskooppi -
laryngoscopy
(n.) kurkunpään tähystys -
larynx
(n.) kurkunpää -
lens
(n.) linssi -
lesion
(n.) leesio -
lethargy
(n.) letargia -
leukemia
(n.) leukemia -
leukocytosis
(n.) leukosytoosi -
leukopenia
(n.) leukopenia -
leukoplakia
(n.) leukoplakia -
libido
(n.) libido -
light headache
(n.) lievä päänsärky -
limited breast surgery
(n.) rajoitettu rintaleikkaus -
linear accelerator
(n.) lineaarikiihdytin -
liver
(n.) maksa -
liver cancer
(n.) maksasyöpä -
liver cirrhosis
(n.) maksakirroosi -
liver function
(n.) maksan toiminta -
liver function tests
(n.) maksan toimintakokeet -
liver transplantation
(n.) maksansiirto -
living will
(n.) elävä tahto -
lobe
(n.) lohko -
lobectomy
(n.) lobektomia -
lobes
(n.) lohkot -
lobular carcinoma in situ
(n.) lobulaarinen karsinooma in situ -
lobules
(n.) lobulukset -
local anesthesia
(n.) paikallispuudutus -
localized breast cancer
(n.) paikallinen rintasyöpä -
localized cancer
(n.) paikallinen syöpä -
long term care unit
(n.) pitkäaikaishoidon yksikkö -
loop electrosurgical excision procedure
(n.) silmukan sähkökirurginen poistotoimenpide -
loose and watery stool
(n.) löysä ja vetinen uloste -
loose anus
(n.) löysä peräaukko -
loose stool
(n.) löysä uloste -
loss of confidence
(n.) luottamuksen menetys -
loss of consciousness
(n.) tajunnan menetys -
loss of hearing
(n.) kuulon heikkeneminen -
loss of interest
(n.) kiinnostuksen menetys -
loss of voice
(n.) äänen menetys -
lost appetite
(n.) ruokahaluttomuus -
lost of appetite
(v./n.) ruokahaluttomuus -
lost sense of smell
(n.) kadonnut hajuaisti -
lost weight
(n.) laihtunut -
low back pain
(n.) alaselkäkipu -
lower gi series
(n.) alempi gi-sarja -
lumbago
(n.) noidannuoli -
lumbar puncture
(n.) lumbaalipunktio -
lump
(n.) möykky -
lumpectomy
(n.) lumpektomia -
lumpy stool
(n.) möykkyinen uloste -
lung
(n.) keuhko -
lung cancer
(n.) keuhkosyöpä -
lupron
(n.) lupron -
lupus
(n.) lupus -
luteinizing hormone releasing hormone
(n.) luteinisoivaa hormonia vapauttava hormoni -
lymph
(n.) imusolmuke -
lymph node
(n.) imusolmuke -
lymph nodes
(n.) imusolmukkeet -
lymph vessels
(n.) imusuonet -
lymphadenopathy
(n.) lymfadenopatia -
lymphangiogram
(n.) lymfangiografia -
lymphangiography
(n.) lymfangiografia -
lymphatic system
(n.) imusuonijärjestelmä -
lymphedema
(n.) lymfedeema -
lymphoblastic lymphoma
(n.) lymfoblastinen lymfooma -
lymphocytes
(n.) lymfosyytit -
lymphocytosis
(n.) lymfosytoosi -
lymphokines
(n.) lymfokiinit -
lymphokinesis
(n.) lymfokineesi -
lymphoma
(n.) lymfooma -
lymphoproliferative disease
(n.) lymfoproliferatiivinen sairaus
-
macrophage
(n.) makrofagi -
macular degeneration
(n.) makulan rappeuma -
magnetic resonance imaging
(n.) magneettikuvaus -
malignant tumor
(n.) pahanlaatuinen kasvain -
mammogram
(n.) mammografia -
mammography
(n.) mammografia -
mammoplasty
(n.) mammoplastia -
mantle cell lymphoma
(n.) vaippasolulymfooma -
mantle field
(n.) vaippakenttä -
margin
(n.) marginaali -
marrow aspiration
(n.) luuydinimu -
mastectomy
(n.) mastektomia -
mastitis
(n.) utaretulehdus -
measles
(n.) tuhkarokko -
mediastinal lymph node dissection
(n.) välikarsinan imusolmukkeiden dissektio -
mediastinoscopy
(n.) mediastinoskopia -
mediastinum
(n.) välikarsina -
mediatinoscope
(n.) mediatinoskooppi -
medical equipment
(n.) lääketieteelliset laitteet -
medical futility
(n.) lääketieteellinen turhuus -
medical oncologist
(n.) lääketieteellinen onkologi -
medical physicist
(n.) lääketieteellinen fyysikko -
medical records department
(n.) lääketieteellisten tietojen osasto -
medical technologist
(n.) lääketieteellinen teknikko -
medullary carcinoma
(n.) medullaarinen karsinooma -
melanoma
(n.) melanooma -
membrane rupture
(n.) kalvon repeämä -
menarche
(n.) kuukautiset -
meninges
(n.) aivokalvot -
meningitis
(n.) aivokalvontulehdus -
menopause
(n.) vaihdevuodet -
menstrual pain
(n.) kuukautiskipuja -
menstruation disorder
(n.) kuukautishäiriö -
metastasis
(n.) etäpesäke -
micrometastasis
(n.) mikrometastaasi -
middle ear
(n.) välikorva -
migraine
(n.) migreeni -
mild pain
(n.) lievä kipu -
miscarriage
(n.) keskenmeno -
missed a period
(n.) kuukautiset jäivät väliin -
mitral stenosis
(n.) mitraalistenoosi -
modified radical mastectomy
(n.) modifioitu radikaali mastektomia -
moist cough
(n.) kostea yskä -
molar
(n.) molaari -
mole
(n.) mooli -
monoclonal antibodies
(n.) monoklonaaliset vasta-aineet -
morbidity
(n.) sairastuvuus -
morning sickness
(n.) aamupahoinvointi -
mortality
(n.) kuolleisuus -
mortuary
(n.) ruumishuone -
mourning
(n.) suru -
mucinous carcinoma
(n.) limakalvokarsinooma -
mucositis
(n.) limakalvotulehdus -
mucus discharge
(n.) limaneritys -
mucus in stool
(n.) limaa ulosteessa -
multicentric breast cancer
(n.) monikeskinen rintasyöpä -
multidrug resistance
(n.) monilääkeresistenssi -
multiple myeloma
(n.) multippeli myelooma -
muscle spasm
(n.) lihaskouristus -
muscle wasting
(n.) lihasten kuihtuminen -
music therapy
(n.) musiikkiterapia -
mutation
(n.) mutaatio -
myocardial infarction
(n.) sydäninfarkti -
myocarditis
(n.) sydänlihastulehdus -
myopia
(n.) likinäköisyys
-
nasal bleeding
(n.) nenäverenvuoto -
nasal cavity
(n.) nenäontelo -
nasal congestion
(n.) nenän tukkoisuus -
nasal discharge
(n.) nenävuoto -
nasal discharge stained with blood
(n.) vereen värjäytynyttä nenävuotoa -
nasopharyngeal cancer
(n.) nenänielun syöpä -
nasopharynx
(n.) nenänielu -
nasoscope
(n.) nenäskooppi -
nasoscopy
(n.) nenäkirurgia -
natural death
(n.) luonnollinen kuolema -
nausea
(n.) pahoinvointi -
neck and back are stiff
(adj.) niska ja selkä ovat jäykät -
neck dissection
(n.) kaulan dissektio -
needle aspiration
(n.) neulan imeminen -
needle biopsy
(n.) neulabiopsia -
needle localization
(n.) neulan lokalisointi -
neoadjuvant hormonal therapy
(n.) neoadjuvantti hormonihoito -
neoadjuvant therapy
(n.) neoadjuvanttihoito -
neonatologist
(n.) vastasyntyneiden erikoislääkäri -
neonatology
(n.) neonatologia -
neoplasm
(n.) kasvain -
nephritis
(n.) munuaistulehdus -
nephrolith
(n.) munuaiskivi -
nephrologist
(n.) nefrologi -
nephrosis
(n.) nefroosi -
nerve sparing radical prostatectomy
(n.) hermoja säästävä radikaali prostatektomia -
nervous
(adj.) hermostunut -
neuralgia
(n.) hermosärky -
neurasthenia
(n.) neurasthenia -
neuroendocrine tumor
(n.) neuroendokriininen kasvain -
neurological exam
(n.) neurologinen tutkimus -
neurologist
(n.) neurologi -
neurology
(n.) neurologia -
neurosurgeon
(n.) neurokirurgi -
neurovascular bundles
(n.) neurovaskulaariset kimput -
neutron therapy
(n.) neutronihoito -
neutrophils
(n.) neutrofiilit -
nevus
(n.) luomi -
night sweats
(n.) yöhikoilu -
nipple
(n.) nänni -
nipple discharge
(n.) nännivuoto -
nocturia
(n.) yövirtsaisuus -
nodal status
(n.) solmukohtien tila -
nodule
(n.) kyhmy -
noisy breathing
(n.) äänekäs hengitys -
non small cell carcinoma
(n.) ei-pienisoluinen karsinooma -
nonopioids
(adj.) ei-opioidit -
nose itches
(n.) nenä kutiaa -
nose itching
(n.) nenän kutina -
nuclear medicine scan
(n.) isotooppilääketieteen skannaus -
nucleus
(n.) tuma -
numb
(Verb) tunnoton -
nurse
(n.) sairaanhoitaja -
nurse practitioner
(n.) sairaanhoitaja -
nursing home
(n.) hoitokoti -
nutritionist
(n.) ravitsemusterapeutti -
nyctalopia
(n.) nyktalopia
-
obstetrician
(n.) synnytyslääkäri -
obstructive pneumonitis
(n.) obstruktiivinen keuhkokuume -
occupational therapist
(n.) toimintaterapeutti -
occupational therapy
(n.) toimintaterapia -
occupational therapy department
(n.) toimintaterapiaosasto -
oliguria
(n.) oliguria -
omentectomy
(n.) omentektomia -
omentum
(n.) vatsapaisti -
on and off pain
(n.) kipu päällä ja pois päältä -
oncogenes
(n.) onkogeenit -
oncologist
(n.) onkologi -
oncology
(n.) onkologia -
oncology clinical nurse specialist
(n.) onkologian kliinisen sairaanhoitajan erikoislääkäri -
oncology social worker
(n.) onkologinen sosiaalityöntekijä -
oophorectomy
(n.) munasarjojen poisto -
operable
(adj.) käyttökelpoinen -
operating room
(n.) leikkaussali -
ophthalmologist
(n.) silmälääkäri -
ophthalmology
(n.) silmätaudit -
opioids
(n.) opioidit -
optic neuritis
(n.) näköhermontulehdus -
optometrist
(n.) optikko -
oral and maxillofacial surgeon
(n.) suu- ja leukakirurgi -
oral hygienist
(n.) suuhygienisti -
orchiectomy
(n.) orkiektomia -
oropharynx
(n.) suunielu -
ortheopath
(n.) ortopaatti -
orthodontics
(n.) oikomishoito -
orthodontist
(n.) oikomishoidon erikoislääkäri -
orthopaedist
(n.) ortopedi -
orthopedic surgeon
(n.) ortopedinen kirurgi -
orthopedics
(n.) ortopedia -
osteoporosis
(n.) osteoporoosi -
ostomy
(n.) avanne -
otitis media
(n.) välikorvatulehdus -
otolaryngologist
(n.) korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkäri -
otolaryngology
(n.) korva-, nenä- ja kurkkutaudit -
outer ear
(n.) ulkokorva -
outpatient department
(n.) poliklinikka -
ovarian cancer
(n.) munasarjasyöpä -
ovarian cyst
(n.) munasarjakysta -
ovarian epithelial cancer
(n.) munasarjojen epiteelisyöpä -
ovarian germ cell tumors
(n.) munasarjojen sukusolujen kasvaimet -
ovarian low malignant potential tumors
(n.) munasarjojen matalan pahanlaatuisuuden potentiaaliset kasvaimet -
ovarian tumor
(n.) munasarjakasvain -
ovary
(n.) munasarja -
oxygen machine
(n.) happikone -
oxygen mask
(n.) happinaamari -
oxygen tank
(n.) happisäiliö
-
pain comes at intervals
(n.) kipu tulee välillä -
pain management
(n.) kivunhallinta -
pain medication
(n.) kipulääkitys -
pain on urination
(n.) kipu virtsatessa -
pain specialist
(n.) kipuasiantuntija -
pale face
(n.) kalpeat kasvot -
palliative care
(n.) palliatiivinen hoito -
palliative treatment
(n.) palliatiivinen hoito -
palpation
(n.) tunnustelu -
palpitation
(n.) sydämentykytys -
pancreas
(n.) haima -
pancreatectomy
(n.) haimanpoisto -
pancreatitis
(n.) haimatulehdus -
pap smear
(n.) papa-koe -
paralysis
(n.) halvaus -
paramedic
(n.) ensihoitaja -
paraplegia
(n.) halvaus -
paroxysmal tachycardia
(n.) kohtauksellinen takykardia -
partial laryngectomy
(n.) osittainen kurkunpään poisto -
partial mastectomy
(n.) osittainen mastektomia -
pass flatus
(v.) ilmavaivojen ohittaminen -
pass out blood
(v.) vuotaa verta -
pass out worms
(v.) pyörtyä matoja -
pathologist
(n.) patologi -
pectoral muscles
(n.) rintalihakset -
pediatric oncologist
(n.) lasten onkologi -
pediatrician
(n.) lastenlääkäri -
pediatrics
(n.) lastentaudit -
pelvic examination
(n.) lantion tutkimus -
pelvic exenteration
(n.) lantion ulosveto -
pelvic infection
(n.) lantion infektio -
pelvis
(n.) lantio -
penis
(n.) penis -
pericarditis
(n.) sydänpussitulehdus -
pericardium
(n.) sydänpussi -
perineum
(n.) väliliha -
periodic headache
(n.) ajoittainen päänsärky -
periodontal disease
(n.) parodontiitin -
periodontist
(n.) parodontologi -
periprostatic tissue
(n.) periprostataalinen kudos -
perirectal abscess
(n.) perirektaalinen paise -
peristalsis
(n.) peristaltiikka -
peritoneal cavity
(n.) vatsaontelo -
peritoneum
(n.) vatsakalvo -
peritonitis
(n.) vatsakalvontulehdus -
permanent implant
(n.) pysyvä implantti -
permanent section
(n.) pysyvä osa -
pernicious anemia
(n.) haitallinen anemia -
persistent pain
(n.) jatkuva kipu -
pertussis
(n.) hinkuyskä -
pharmacist
(n.) apteekkari -
pharmacy
(n.) apteekki -
pharyngeal tonsil
(n.) nielun nielurisa -
pharyngitis
(n.) nielutulehdus -
pharynx
(n.) nielu -
phimosis
(n.) fimoosi -
photodynamic therapy
(n.) fotodynaaminen hoito -
photophobia
(n.) valonarkuus -
physical therapist
(n.) fysioterapeutti -
physical therapy
(n.) fysioterapia -
physician
(n.) lääkäri -
physiotherapist
(n.) fysioterapeutti -
physiotherapy department
(n.) fysioterapiaosasto -
piercing pain
(n.) lävistävä kipu -
piles
(n.) paalut -
pimple
(n.) näppylä -
pink sputum
(n.) vaaleanpunainen yskös -
pins and needles
(idiom) pistelyä ja neuloja -
pituitary gland
(n.) aivolisäke -
placebo
(n.) plasebo -
plastic and reconstructive surgeon
(n.) plastiikka- ja rekonstruktiivikirurgi -
plastic surgeon
(n.) plastiikkakirurgi -
plastic surgery
(n.) plastiikkakirurgia -
platelet
(n.) verihiutale -
pleura
(n.) keuhkopussi -
pleuracentesis
(n.) pleuracenteesi -
pleural biopsy
(n.) pleuraalibiopsia -
pleural effusion
(n.) pleuraeffuusio -
pleurisy
(n.) keuhkopussintulehdus -
pleuritis
(n.) pleuriitti -
pleurodesis
(n.) pleurodeesi -
ploidy
(n.) ploidinen -
pneumonectomy
(n.) keuhkonpoisto -
pneumonia
(n.) keuhkokuume -
pneumonitis
(n.) keuhkokuume -
pneumothorax
(n.) ilmarinta -
podiatrist
(n.) jalkaterapeutti -
poisoning
(n.) myrkytys -
polyp
(n.) polyyppi -
polypectomy
(n.) polypektomia -
polyuria
(n.) polyuria -
poor vision
(n.) huono näkö -
portal hypertension
(n.) portaalihypertensio -
portal vein
(n.) porttilaskimo -
positron emission tomography
(n.) positroniemissiotomografia -
postnasal drip
(n.) nenänsisäinen tippa -
predisposition
(n.) taipumus -
pregnant
(adj.) raskaana -
premature delivery
(n.) ennenaikainen synnytys -
premature ejaculation
(n.) ennenaikainen siemensyöksy -
presbyopia
(n.) ikänäkö -
pressing pain
(n.) painava kipu -
pressure sore
(n.) painehaava -
prevalence
(n.) esiintyvyys -
prevention
(n.) ehkäisy -
prickling pain
(n.) pistävä kipu -
primary care physician
(n.) perusterveydenhuollon lääkäri -
primary site
(n.) ensisijainen sivusto -
private room
(n.) yksityishuone -
proctitis
(n.) proktiitti -
progesterone
(n.) progesteroni -
progesterone receptor assay
(n.) progesteronireseptorimääritys -
prognosis
(n.) ennuste -
prolapse of uterus
(n.) kohdun laskeuma -
prolapsed anus
(n.) laskeutunut peräaukko -
prolonging dying
(v.) kuolemisen pitkittäminen -
prophylactic cranial irradiation
(n.) profylaktinen kallon sädehoito -
prophylactic mastectomy
(n.) profylaktinen mastektomia -
prophylactic oophorectomy
(n.) profylaktinen munasarjojen poisto -
proscar
(n.) proscar -
prostate
(n.) eturauhanen -
prostate acid phosphatase
(n.) eturauhasen happofosfataasi -
prostate cancer
(n.) eturauhassyöpä -
prostate specific antigen
(n.) eturauhasen spesifinen antigeeni -
prostatectomy
(n.) eturauhasen poisto -
prostatitis
(n.) eturauhastulehdus -
prosthesis
(n.) proteesi -
protein
(n.) proteiini -
protocol
(n.) protokolla -
psoriasis
(n.) psoriaasi -
psychiatrist
(n.) psykiatri -
psychiatry
(n.) psykiatria -
psychologist
(n.) psykologi -
psychosocial
(adj.) psykososiaalinen -
public health unit
(n.) kansanterveysyksikkö -
pulmonary
(adj.) keuhkojen -
pulmonary function test
(n.) keuhkojen toimintakoe -
pulmonary tuberculosis
(n.) keuhkotuberkuloosi -
pulmonologist
(n.) keuhkolääkäri -
pupil
(n.) oppilas -
pussy discharge
(n.) pilluvuoto -
pustule
(n.) näppylä -
pyelonephritis
(n.) pyelonefriitti -
pyrosis
(n.) pyroosi
-
quadrantectomy
(n.) nelikulmion poisto -
quadriplegia
(n.) neliraajahalvaus -
quality of life
(n.) elämänlaatu
-
radiating
(adj.) säteilevä -
radiating pain
(n.) säteilevä kipu -
radiating to armpit
(v.) säteilee kainaloon -
radiation dermatitis
(n.) säteilydermatiitti -
radiation oncologist
(n.) sädehoidon onkologi -
radiation pneumonitis
(n.) säteilypneumoniitti -
radiation technologist
(n.) säteilyteknikko -
radiation therapist
(n.) sädehoidon terapeutti -
radiation therapy
(n.) sädehoito -
radical hysterectomy
(n.) radikaali kohdunpoisto -
radical prostatectomy
(n.) radikaali prostatektomia -
radioactive implant
(n.) radioaktiivinen implantti -
radioactive seed
(n.) radioaktiivinen siemen -
radioactive seed implant
(n.) radioaktiivisen siemenimplantin -
radiofrequency ablation
(n.) radiotaajuusablaatio -
radioisotope
(n.) radioisotooppi -
radiologist
(n.) radiologi -
radiology
(n.) radiologia -
radionuclide bone scan
(n.) radionuklidien luukuvaus -
radiosensitizers
(n.) radioherkistäjät -
radiotherapist
(n.) sädeterapeutti -
radiotherapy unit
(n.) sädehoitoyksikkö -
rash
(n.) ihottuma -
rebetron
(n.) rebetron -
recovery room
(n.) heräämö -
rectal cancer
(n.) peräsuolen syöpä -
rectum
(n.) peräsuoli -
rectus abdominus flap procedure
(n.) rectus abdominus läpän toimenpide -
recurrence
(n.) toistuminen -
recurrent laryngeal nerve
(n.) toistuva kurkunpään hermo -
red and swollen throat
(adj.) punainen ja turvonnut kurkku -
red blood cells
(n.) punasolut -
regimen
(n.) hoito-ohjelma -
regional involvement
(n.) alueellinen osallistuminen -
registered nurse
(n.) sairaanhoitaja -
rehabilitation
(n.) kuntoutus -
rehabilitation center
(n.) kuntoutuskeskus -
rehabilitation medicine
(n.) kuntoutuslääketiede -
relapse
(n.) retkahdus -
relaxation technique
(n.) rentoutumistekniikka -
remission
(n.) remissio -
remote afterloader
(n.) etäjälkilataaja -
renal failure
(n.) munuaisten vajaatoiminta -
renal insufficiency
(n.) munuaisten vajaatoiminta -
renal stone
(n.) munuaiskivi -
renal tuberculosis
(n.) munuaistuberkuloosi -
rescue treatment
(n.) pelastushoito -
resection
(n.) resektio -
resident doctor
(n.) erikoistuva lääkäri -
respectable
(adj.) kunnioitettava -
respiration
(n.) hengitys -
respiratory
(adj.) hengitystie -
respiratory arrest
(n.) hengityspysähdys -
respiratory therapist
(n.) hengitysterapeutti -
respite care
(n.) tilapäishoito -
resuscitate
(v.) elvyttää -
retention of urine
(n.) virtsaummen -
retinal
(adj.) verkkokalvon -
retinal detachment
(n.) verkkokalvon irtauma -
retinitis
(n.) retiniitti -
retinoid
(n.) retinoidi -
retinoids
(n.) retinoidit -
rheumatic heart disease
(n.) reumaattinen sydänsairaus -
rheumatoid arthritis
(n.) nivelreuma -
rheumatologist
(n.) reumatologi -
rhinitis
(n.) nuha -
rhinorrhea
(n.) nenän kautta -
rib
(n.) kylkiluu -
ribavirin
(n.) ribaviriini -
ribonucleic acid
(n.) ribonukleiinihappo -
ringing in my ears
(n.) korvissani soi -
risk factor
(n.) riskitekijä -
root canal treatment
(n.) juurihoidon -
running nose
(n.) vuotava nenä -
runny nose
(adj.) vuotava nenä
-
salvage therapy
(n.) pelastushoito -
sarcoma
(n.) sarkooma -
scabies
(n.) syyhy -
scalded by hot water
(adj.) kuumalla vedellä palovamma -
scan
(n.) skannata -
sciatica
(n.) iskias -
scintillation camera
(n.) tuikekamera -
sclera
(n.) kovakalvo -
screening
(n.) seulonta -
scrotum
(n.) kivespussi -
scurvy
(n.) keripukki -
secondary tumor
(n.) toissijainen kasvain -
sedimentation rate
(n.) sedimentaationopeus -
see things moving
(v.) nähdä asioiden liikkuvan -
segmental mastectomy
(n.) segmentaalinen mastektomia -
segmental resection
(n.) segmentaalinen resektio -
semicircular canal
(n.) puoliympyrän muotoinen kanava -
seminal vesicle
(n.) siemenrakkulan -
sense of pressure
(n.) paineen tunne -
sense of spinning
(n.) pyörimisen tunne -
sequential treatment
(n.) peräkkäinen hoito -
severe pain
(n.) voimakasta kipua -
severe pain in cheekbone
(n.) voimakasta kipua poskipäässä -
sexual therapist
(n.) seksuaaliterapeutti -
sexually transmitted diseases
(n.) sukupuolitaudit -
sharp pain
(n.) terävä kipu -
shivering
(v.) vilunväristykset -
short of breath
(adj.) hengenahdistus -
short of breath after exertion
(adj.) hengenahdistus rasituksen jälkeen -
shortness of breath
(n.) hengenahdistus -
side effects
(n.) sivuvaikutukset -
sigmoidoscopy
(n.) sigmoidoskopia -
simple mastectomy
(n.) yksinkertainen mastektomia -
sinusitis
(n.) poskiontelotulehdus -
skin cancer
(n.) ihosyöpä -
slight pain
(n.) lievä kipu -
small cell carcinoma
(n.) pienisoluinen karsinooma -
small cell lung cancer
(n.) pienisoluinen keuhkosyöpä -
small intestine
(n.) ohutsuoli -
smarting pain around eye
(n.) kirvelevää kipua silmän ympärillä -
sneeze
(n./v.) aivastus -
snore
(v.) kuorsata -
social worker
(n.) sosiaalityöntekijä -
soft palate
(n.) pehmeä suulaki -
soft tissue
(n.) pehmytkudos -
some loss of hearing
(n.) jonkin verran kuulon heikkenemistä -
sonogram
(n.) ultraäänikuvaus -
sore eyes
(n.) kipeät silmät -
sore nipples
(n.) kipeät nännit -
sore pain
(n.) kipeä kipu -
sore throat
(n.) kurkkukipu -
speculum
(n.) spekulum -
speech therapist
(n.) puheterapeutti -
speech therapy unit
(n.) puheterapiayksikkö -
spinal column
(n.) selkäranka -
spinal cord
(n.) selkäydin -
spinal tap
(n.) selkäydintä -
spinning
(n.) kehruu -
spiritual care
(n.) hengellinen hoito -
spleen
(n.) perna -
sponge bath
(n.) sienikylpy -
sputum
(n.) yskös -
sputum cytology
(n.) ysköksen sytologia -
squamous carcinoma
(n.) levyepiteelikarsinooma -
squamous cell carcinoma
(n.) levyepiteelikarsinooma -
squint
(n/v.) karsastaa -
stabbing pain
(n.) pistävä kipu -
staging
(n.) lavastus -
standard room
(n.) standard-huone -
standard therapy
(n.) standardihoito -
stem cell
(n.) kantasolu -
stem cell and stem cell transplant
(n.) kantasolu ja kantasolusiirto -
stenosis
(n.) ahtauma -
stereotactic core needle biopsy
(n.) stereotaktinen ydinneulan biopsia -
stereotactic needle biopsy
(n.) stereotaktinen neulabiopsia -
stereotactic radiosurgery
(n.) stereotaktinen radiokirurgia -
sterile
(adj.) steriili -
sterilization
(n.) sterilointi -
sticky discharge
(n.) tahmea vuoto -
stoma
(n.) avanne -
stomach bleeding
(n.) mahan verenvuoto -
stomach cancer
(n.) mahasyöpä -
stomachache
(n.) vatsakipu -
stomatitis
(n.) stomatiitti -
stop bleeding
(v./n.) tyrehdyttää verenvuodon -
stridor
(n.) stridor -
stroke
(n.) aivohalvaus -
stuffy
(adj.) tukkoinen -
stutter
(v./n.) änkyttää -
stye
(n.) näärännäppy -
subarachnoid hemorrhage
(n.) lukinkalvonalainen verenvuoto -
subcutaneous mastectomy
(n.) ihonalainen mastektomia -
subglottis
(n.) subglottis -
sudden dizziness
(n.) äkillinen huimaus -
sudden stop in my heartbeat
(n.) äkillinen sydämenlyönnin pysähtyminen -
suicidal tendency
(n.) itsemurha-taipumus -
sunburn
(n.) auringonpolttama -
superior sulcus
(n.) ylempi uurre -
superior vena cava
(n.) yläonttolaskimo -
supportive care
(n.) tukeva hoito -
supraclavicular lymph nodes
(n.) supraklavikulaariset imusolmukkeet -
supraglottic laryngectomy
(n.) supraglottinen kurkunpään poisto -
supraglottis
(n.) yläääni -
surgeon
(n.) kirurgi -
surgery
(n.) leikkaus -
surgical biopsy
(n.) kirurginen biopsia -
surgical oncologist
(n.) kirurginen onkologi -
survival rate
(n.) selviytymisaste -
swallowed fishbone
(n.) nielty kalanruoto -
sweats
(n.) hikoilu -
swelling of testis
(n.) kiveksen turvotus -
swollen breasts
(adj.) turvonneet rinnat -
swollen throat
(adj.) turvonnut kurkku -
synchronous
(adj.) synkroninen -
syncope
(n.) pyörtyminen -
synergistic
(adj.) synergistinen -
syphilis
(n.) kuppa -
systemic disease
(n.) systeeminen sairaus -
systemic therapy
(n.) systeeminen hoito
-
t lymphocytes
(n.) t-lymfosyytit -
targeted therapy
(n.) kohdennettu terapia -
tarry black stool
(n.) tervanmusta uloste -
tear
(n./v.) repiä -
tearing pain
(n.) repivä kipu -
temperature
(n.) lämpötila -
temporary implant
(n.) väliaikainen implantti -
tension
(n.) jännitys -
terminal care unit
(n.) saattohoitoyksikkö -
terminal condition
(n.) terminaalitila -
testicles
(n.) kivekset -
testis
(n.) kives -
testosterone
(n.) testosteroni -
therapeutic abortion
(n.) terapeuttinen abortti -
therapy
(n.) terapia -
thick sputum
(n.) paksu yskös -
thirst
(n.) jano -
thirsty
(adj.) janoinen -
thoracentesis
(n.) torakenttisi -
thoracenthesis
(n.) torakenttisi -
thoracic
(adj.) rintakehä -
thoracic oncology
(n.) rintakehän onkologia -
thoracic surgeon
(n.) rintakirurgi -
thoracic surgery
(n.) rintakehän kirurgia -
thoracoscope
(n.) torakoskooppi -
thoracoscopy
(n.) torakoskopia -
thoractomy
(n.) toraktomia -
thorax
(n.) rintakehä -
throbbing pain
(n.) sykkivä kipu -
thrombi
(n.) trombit -
thrombocytopenia
(n.) trombosytopenia -
thrombosis
(n.) tromboosi -
throw up or vomit
(v./n.) oksentaa tai oksentaa -
throw up vomit
(v./n.) oksentaa -
thymus
(n.) kateenkorva -
thyroid
(n.) kilpirauhanen -
thyroidectomy
(n.) kilpirauhasen poisto -
tinea
(n.) silmätulehdus -
tingling pain
(n.) pistelykipu -
tinnitus
(n.) tinnitus -
tiredness
(n.) väsymys -
tissue
(n.) kudos -
titration
(n.) titraus -
to wean
(v.) vieroittaa -
tongue
(n.) kieli -
tonsil
(n.) nielurisa -
tonsillitis
(n.) nielurisatulehdus -
tonsils
(n.) nielurisat -
toothache
(n.) hammassärky -
total androgen blockade
(n.) täydellinen androgeenien salpaus -
total hysterectomy
(n.) täydellinen kohdunpoisto -
total laryngectomy
(n.) täydellinen kurkunpään poisto -
total mastectomy
(n.) täydellinen mastektomia -
total pain
(n.) täydellinen kipu -
toxins
(n.) toksiinit -
trachea
(n.) henkitorvi -
tracheitis
(n.) trakeiitti -
tracheostomy
(n.) trakeostomia -
trachoma
(n.) trakooma -
transbronchial biopsy
(n.) transbronkiaalinen biopsia -
transrectal ultrasound
(n.) transrektaalinen ultraääni -
transurethral resection of prostate
(n.) eturauhasen transuretraalinen resektio -
transverse rectus abdominus muscle flap procedure
(n.) poikittaissuora vatsalihaksen läppämenetelmä -
trauma
(n.) trauma -
tremor
(n.) vapina -
trichiasis
(n.) trikiaasi -
trichomoniasis
(n.) trikomoniaasi -
trigeminal neuralgia
(n.) kolmoishermosärky -
tubal sterilization
(n.) munanjohtimien sterilointi -
tumor
(n.) kasvain -
tumor markers
(n.) kasvainmarkkerit -
tumor necrosis factor
(n.) tuumorinekroositekijä -
tumor of the kidney
(n.) munuaiskasvain -
tumor suppressor genes
(n.) kasvainsuppressorigeenit -
tympanic membrane
(n.) tärykalvo -
typhoid fever
(n.) lavantauti
-
ulcerative colitis
(n.) haavainen paksusuolitulehdus -
ultrasound
(n.) ultraääni -
umbilical cord
(n.) napanuora -
umbilical cord blood transplant
(n.) napanuoran verensiirto -
uncomfortable
(adj.) epämukava -
unconscious
(adj.) tajuton -
unconsciousness
(n.) tajuttomuus -
unilateral
(adj.) yksipuolinen -
unproven therapy
(n.) todistamaton hoito -
unresectable
(adj.) leikkauskelvoton -
upper gi series
(n.) ylempi GI-sarja -
upper respiratory infection
(n.) ylähengitystieinfektio -
upset stomach
(n.) vatsavaivat -
uremia
(n.) uremia -
ureter
(n.) virtsanjohdin -
ureteral stone
(n.) virtsanjohdinkivi -
urethra
(n.) virtsaputki -
urethritis
(n.) virtsaputkentulehdus -
urinary frequency
(n.) virtsaamistiheys -
urinary hesitancy
(n.) virtsaamisvaikeudet -
urinary incontinence
(n.) virtsankarkailu -
urinary retention
(n.) virtsaumpi -
urinary tract infection
(n.) virtsatieinfektio -
urinate frequently
(v.) virtsaa usein -
urinated frequently
(v.) virtsasi usein -
urine
(n.) virtsa -
urine cytology
(n.) virtsan sytologia -
urine incontinence
(n.) virtsankarkailu -
urologist
(n.) urologi -
urology
(n.) urologia -
urostomy
(n.) virtsa-avanne -
urticaria
(n.) nokkosihottuma -
uterine contractions
(n.) kohdun supistukset -
uterus
(n.) kohtu -
uvula
(n.) kitakieleke
-
vaccine
(n.) rokote -
vagina
(n.) vagina -
vaginal spotting
(n.) emättimen tiputtelu -
vaginitis
(n.) emätintulehdus -
valve replacement
(n.) venttiilin vaihto -
valvular cyanosis
(n.) läppäsyanoosi -
valvular incompetence
(n.) läppävian -
valvular stenosis
(n.) läppästenoosi -
variceal hemorrhage
(n.) suonikohjujen verenvuoto -
vein
(n.) laskimo -
veneer crown
(n.) viilu kruunu -
venereal disease
(n.) sukupuolitauti -
ventricle
(n.) kammio -
vertigo
(n.) huimaus -
veterinarian
(n.) eläinlääkäri -
vinblastine
(n.) vinblastiini -
virtual colonoscopy
(n.) virtuaalinen kolonoskopia -
virus
(n.) virus -
visual activity
(n.) visuaalinen toiminta -
visual disturbance
(n.) näköhäiriö -
vocal cord
(n.) äänihuuli -
vocal cords
(n.) äänihuulet -
vomit
(n./v.) oksentaa -
vomiting
(n.) oksentelu -
vulva itchy
(adj.) kutiseva vulva
-
walker
(n.) kävelijä -
ward
(n.) osasto -
wart
(n.) syylä -
watchful waiting
(n.) valpas odotus -
water brash
(n.) vesi röyhkeä -
water has broken
(v.) vesi on murtunut -
watering eyes
(n.) vetistävät silmät -
watery eyes
(n.) vetiset silmät -
weakness
(n.) heikkous -
wedge resection
(n.) kiilan resektio -
wheel chair
(n.) pyörätuoli -
wheeze
(n./v.) vinkuminen -
wheezing stridor
(n.) vinkuva stridor -
white blood cells
(n.) valkosolut -
white cheesy discharge
(n.) valkoinen juustoinen vuoto -
white sputum
(n.) valkoinen yskös -
wire localization
(n.) langan lokalisointi
-
yellow sputum
(n.) keltainen yskös -
yellowish skin
(n.) kellertävä iho
-
zoladex
(n.) Zoladex