Vocabular medical

Clasificați după literă Clasificați după lecție Începeți testul

  • abdominal enlargement

    (n.) mărirea abdomenului

  • abdominal pain

    (n.) durere abdominală

  • ablative therapy

    (n.) terapie ablativă

  • abortion

    (n.) avort

  • ache all over

    (n.) durere peste tot

  • achlorhydria

    (n.) aclorhidrie

  • acid regurgitated from stomach

    (v.) acid regurgitat din stomac

  • acquired immunodeficiency syndrome

    (n.) sindromul imunodeficienței dobândite

  • acupuncturist

    (n.) acupuncturist

  • acute hepatitis

    (n.) hepatită acută

  • acute pain

    (n.) durere acută

  • addiction

    (n.) dependență

  • adenocarcinoma

    (n.) adenocarcinom

  • adjuvant therapy

    (n.) terapie adjuvantă

  • admitting office

    (n.) biroul de admitere

  • adrenal gland

    (n.) glanda suprarenală

  • adrenal glands

    (n.) glandele suprarenale

  • advance care planning

    (n.) planificarea îngrijirii în avans

  • advance directives

    (n.) directive anticipate

  • advance health care directive

    (n.) directivă anticipată de îngrijire medicală

  • aflatoxin

    (n.) aflatoxină

  • aggressive lymphomas

    (n.) limfoame agresive

  • alcohol injection

    (n.) injecție cu alcool

  • allergic

    (adj.) alergic

  • allergic contact dermatitis

    (n.) dermatită alergică de contact

  • allergic rhinitis

    (n.) rinită alergică

  • allergist

    (n.) alergolog

  • allergy

    (n.) alergie

  • alopecia

    (n.) alopecie

  • alpha feto protein

    (n.) proteina alfa feto

  • alternative medicine

    (n.) medicină alternativă

  • alternative therapy

    (n.) terapie alternativă

  • alveolar

    (adj.) alveolar

  • alveolus

    (n.) alveolă

  • ambulance paramedic

    (n.) paramedic de ambulanță

  • amenorrhea

    (n.) amenoree

  • analgesic

    (n.) analgezic

  • anastomosis

    (n.) anastomoză

  • androgen

    (n.) androgen

  • androgen blockade

    (n.) blocarea androgenică

  • anemia

    (n.) anemie

  • anesthesia

    (n.) anestezie

  • anesthesiologist

    (n.) anestezist

  • anesthetist

    (n.) anestezist

  • aneuploid

    (adj.) aneuploid

  • aneurysm

    (n.) anevrism

  • angina

    (n.) angina pectorală

  • angiogenesis

    (n.) angiogeneză

  • angiogenesis inhibitor

    (n.) inhibitor al angiogenezei

  • angiogram

    (n.) angiografie

  • angioplasty

    (n.) angioplastie

  • anorexia

    (n.) anorexie

  • antiandrogen

    (n.) antiandrogen

  • antibiotic

    (n.) antibiotic

  • antibody

    (n.) anticorp

  • antidepressant

    (n.) antidepresiv

  • antiemetic

    (n.) antiemetic

  • antiestrogen

    (n.) antiestrogen

  • antigen

    (n.) antigen

  • antimetabolites

    (n.) antimetaboliți

  • antioxidants

    (n.) antioxidanți

  • anxiety

    (n.) anxietate

  • aorta

    (n.) aortă

  • aphthous ulcer

    (n.) ulcer aftos

  • apoplexy

    (n.) apoplexie

  • apoptosis

    (n.) apoptoză

  • appendicitis

    (n.) apendicită

  • appendix

    (n.) apendice

  • appetite

    (n.) apetit

  • areola of nipple

    (n.) areola mamelonului

  • arrhythmia

    (n.) aritmie

  • arteriosclerosis

    (n.) arterioscleroză

  • artery

    (n.) arteră

  • artificial nutrition and hydration

    (n.) nutriție și hidratare artificială

  • artificial ventilation

    (n.) ventilație artificială

  • ascites

    (n.) ascită

  • aspiration

    (n.) aspiraţie

  • asthma

    (n.) astm

  • astigmatism

    (n.) astigmatism

  • asymptomatic

    (adj.) asimptomatic

  • atelectasis

    (n.) atelectazie

  • athletes foot

    (n.) piciorul atletului

  • atrium

    (n.) atrium

  • attendant physician

    (n.) medic curant

  • atypical

    (adj.) atipic

  • audiologist

    (n.) audiolog

  • autoimmune disease

    (n.) boală autoimună

  • autologous bone marrow transplantation

    (n.) transplant autolog de măduvă osoasă

  • axilla

    (n.) axilă

  • axillary dissection

    (n.) disecție axilară

  • b lymphocytes

    (n.) limfocite b

  • back pain

    (n.) dureri de spate

  • bad breath

    (n.) respirație urât mirositoare

  • baldness

    (n.) chelie

  • basal cell carcinoma

    (n.) carcinomul bazocelular

  • basic science

    (n.) știința fundamentală

  • beating extremely fast

    (v.) bătând extrem de repede

  • bedsore sore

    (n.) escară de decubit

  • behavioral research

    (n.) cercetare comportamentală

  • benign

    (adj.) benign

  • benign prostate hypertrophy

    (n.) hipertrofia benignă a prostatei

  • benign prostatic hyperplasia

    (n.) hiperplazie benignă de prostată

  • benign tumor

    (n.) tumoră benignă

  • bereavement

    (n.) doliu

  • bereavement support

    (n.) sprijin pentru persoane îndoliate

  • bilateral

    (adj.) bilateral

  • bile

    (n.) bilă

  • bile duct

    (n.) canal biliar

  • bioethics

    (n.) bioetică

  • biofeedback therapy

    (n.) terapie biofeedback

  • biologic response modifiers

    (n.) modificatori ai răspunsului biologic

  • biologic therapy

    (n.) terapie biologică

  • biological therapy

    (n.) terapie biologică

  • biomarkers

    (n.) biomarkeri

  • biopsy

    (n.) biopsie

  • biotherapy

    (n.) bioterapie

  • birthmark

    (n.) semn din naștere

  • bitter taste

    (n.) gust amar

  • black out

    (n.) întrerupere de curent

  • bladder

    (n.) vezică urinară

  • bladder neck

    (n.) gâtul vezicii urinare

  • bladder stone

    (n.) piatră la vezică

  • bleeding from anus

    (n.) sângerare din anus

  • blepharitis

    (n.) blefarită

  • blirbin

    (n.) blirbin

  • bloated

    (adj.) umflat

  • blood chemistry studies

    (n.) studii de chimie a sângelui

  • blood clots in my menstruation

    (n.) cheaguri de sânge în timpul menstruației

  • blood count

    (n.) hemoleucogramă

  • blood in stool

    (n.) sânge în scaun

  • blood vessel

    (n.) vas de sânge

  • bloody stool

    (n.) scaun cu sânge

  • blurred vision

    (n.) vedere încețoșată

  • bone marrow

    (n.) măduvă osoasă

  • bone marrow aspiration and biopsy

    (n.) aspirație și biopsie de măduvă osoasă

  • bone marrow transplant

    (n.) transplant de măduvă osoasă

  • bone scan

    (n.) scintigrafie osoasă

  • bone survey

    (n.) sondaj osos

  • bowel movement

    (n.) scaun

  • brachytherapy

    (n.) brahiterapie

  • brain

    (n.) creier

  • brain death

    (n.) moarte cerebrală

  • brain scan

    (n.) scanare cerebrală

  • brain tumor

    (n.) tumoare cerebrală

  • breast cancer

    (n.) cancer la sân

  • breast conservation therapy

    (n.) terapia de conservare a sânilor

  • breast engorgement

    (n.) angorjare a sânilor

  • breast implant

    (n.) implant mamar

  • breast reconstruction

    (n.) reconstrucția sânului

  • bronchial

    (adj.) bronșic

  • bronchiectasis

    (n.) bronșiectazie

  • bronchioalveolar carcinoma

    (n.) carcinomul bronhoalveolar

  • bronchiolus

    (n.) bronhiol

  • bronchitis

    (n.) bronşită

  • bronchoalveolar carcinoma

    (n.) carcinomul bronhoalveolar

  • bronchogenic carcinoma

    (n.) carcinom bronhogen

  • bronchopneumonia

    (n.) bronhopneumonie

  • bronchoscope

    (n.) bronhoscop

  • bronchoscopy

    (n.) bronhoscopie

  • bronchus

    (n.) bronhie

  • bruise

    (n.) zdrobi

  • burkitt leukemia

    (n.) leucemie Burkitt

  • burkitt lymphoma

    (n.) limfom Burkitt

  • burn

    (n.) arde

  • burning feeling in chest

    (n.) senzație de arsură în piept

  • burning feeling when urinating

    (n.) senzație de arsură la urinare

  • burning pain

    (n.) durere arzătoare

  • burning pain in anus

    (n.) durere arzătoare în anus

  • burning pain in ears

    (n.) durere arzătoare în urechi

  • calcification

    (n.) calcifiere

  • calcifications

    (n.) calcificări

  • calculus

    (n.) calcul

  • cancer

    (n.) cancer

  • cancer care team

    (n.) echipă de îngrijire a cancerului

  • cancer cell

    (n.) celulă canceroasă

  • cancer susceptibility genes

    (n.) gene de susceptibilitate la cancer

  • cancer vaccine

    (n.) vaccinul împotriva cancerului

  • candida vaginal infection

    (n.) infecție vaginală cu candida

  • canine

    (adj.) canin

  • canker sore

    (n.) aftă

  • capsule

    (n.) capsulă

  • carcinoembryonic antigen

    (n.) antigen carcinoembrionar

  • carcinogen

    (n.) cancerigen

  • carcinoma

    (n.) carcinom

  • carcinoma in situ

    (n.) carcinom in situ

  • cardiac arrest

    (n.) stop cardiac

  • cardiac asthma

    (n.) astm cardiac

  • cardiac care unit

    (n.) unitate de terapie cardiacă

  • cardio pulmonary resuscitation

    (n.) resuscitare cardio-pulmonară

  • cardiologist

    (n.) cardiolog

  • cardiology

    (n.) cardiologie

  • cardiovascular

    (adj.) cardiovascular

  • carina

    (n.) carină

  • cartilage

    (n.) cartilaj

  • case manager

    (n.) manager de caz

  • casodex

    (n.) casodex

  • castration

    (n.) castrare

  • cataract

    (n.) cataractă

  • catheter

    (n.) cateter

  • cavity

    (n.) cavitate

  • cell

    (n.) celulă

  • cell cycle

    (n.) ciclul celular

  • central nervous system

    (n.) sistemul nervos central

  • ceramic crown

    (n.) coroană ceramică

  • cerebellum

    (n.) cerebel

  • cerebral embolism

    (n.) embolie cerebrală

  • cerebral hemorrhage

    (n.) hemoragie cerebrală

  • cerebral ischemia

    (n.) ischemie cerebrală

  • cerebral thrombosis

    (n.) tromboză cerebrală

  • cerebrospinal fluid

    (n.) lichidul cefalorahidian

  • cerebrum

    (n.) creier

  • cerumen

    (n.) cerumen

  • cervical polyp

    (n.) polip cervical

  • cervicitis

    (n.) cervicită

  • cervix

    (n.) colul uterin

  • cesarean section

    (n.) cezariană

  • chaplain

    (n.) capelan

  • chemoembolization

    (n.) chemoembolizare

  • chemoprevention

    (n.) chimioprevenție

  • chemotherapy

    (n.) chimioterapie

  • chest burning

    (n.) arsuri în piept

  • chest feels tight

    (adj.) pieptul se simte strâns

  • chest pain

    (n.) durere în piept

  • chest radiograph

    (n.) radiografie toracică

  • chest tight

    (adj.) strângere în piept

  • chest tube

    (n.) tub toracic

  • chest wall

    (n.) peretele toracic

  • chills

    (n.) frisoane

  • chiropractor

    (n.) chiropractor

  • choke

    (v.) sufoca

  • cholangiocarcinoma

    (n.) colangiocarcinom

  • cholangitis

    (n.) colangită

  • cholecystitis

    (n.) colecistită

  • cholera

    (n.) holeră

  • chromosome

    (n.) cromozom

  • chronic active

    (adj.) cronic activ

  • chronic hepatitis

    (n.) hepatită cronică

  • chronic persistent hepatitis

    (n.) hepatită cronică persistentă

  • cirrhosis

    (n.) ciroză

  • cirrhosis of liver

    (n.) ciroză hepatică

  • clear throat

    (v.) glas limpede

  • clinical breast examination

    (n.) examen clinic al sânilor

  • clinical pathologist

    (n.) patolog clinician

  • clinical psychologist

    (n.) psiholog clinician

  • clinical trials

    (n.) studii clinice

  • cloudy yellow urine

    (n.) urină galbenă tulbure

  • cns prophylaxis

    (n.) profilaxia SNC

  • coagulopathy

    (n.) coagulopatie

  • coagurgical ablation

    (n.) ablație coagurgică

  • coffee color or brown urine

    (adj.) culoarea cafelei sau urină maronie

  • cold sweating

    (n.) transpirații reci

  • colectomy

    (n.) colectomie

  • colic

    (n.) colică

  • colitis

    (n.) colită

  • colonoscopy

    (n.) colonoscopie

  • colony stimulating factors

    (n.) factori de stimulare a coloniilor

  • color blindness

    (n.) daltonism

  • colostomy

    (n.) colostomie

  • coma

    (n.) comă

  • combined modality therapy

    (n.) terapie cu modalități combinate

  • comfort care

    (n.) îngrijire de confort

  • common cold

    (n.) răceală comună

  • communication

    (n.) comunicare

  • community health nurse

    (n.) asistentă medicală comunitară

  • competent

    (adj.) competent

  • complementary therapy

    (n.) terapie complementară

  • complete blood count

    (n.) hemoleucogramă completă

  • computed tomography scan

    (n.) tomografie computerizată

  • concussion

    (n.) comoţie

  • concussion of the brain

    (n.) comoție cerebrală

  • cone biopsy

    (n.) biopsie conică

  • conformal radiotherapy

    (n.) radioterapie conformațională

  • confusion

    (n.) confuzie

  • congenital heart disease

    (n.) boli cardiace congenitale

  • conization

    (n.) conizare

  • conjunctivitis

    (n.) conjunctivită

  • connective tissue

    (n.) ţesut conjunctiv

  • constipation

    (n.) constipaţie

  • continuous pain

    (n.) durere continuă

  • contusion

    (n.) contuzie

  • convulsion

    (n.) convulsie

  • cor pulmonale

    (n.) cor pulmonar

  • cordectomy

    (n.) cordectomie

  • core biopsy

    (n.) biopsie de bază

  • corn

    (n.) porumb

  • cornea

    (n.) cornee

  • coronary heart disease

    (n.) boală coronariană

  • coronary occlusion

    (n.) ocluzie coronariană

  • corticosteroid

    (n.) corticosteroid

  • cough

    (n.) tuse

  • cough a lot

    (n.) tușesc mult

  • cramp in my legs

    (n.) crampe la picioare

  • cramping pain

    (n.) crampe

  • crown

    (n.) coroană

  • crushing pain

    (n.) durere zdrobitoare

  • cryoablation

    (n.) crioablație

  • cryosurgery

    (n.) criochirurgie

  • cryotherapy

    (n.) crioterapie

  • ct guided needle biopsy

    (n.) biopsie cu ac ghidată prin CT

  • curette

    (n.) chiuretă

  • cyanosis

    (n.) cianoză

  • cyst

    (n.) chist

  • cystitis

    (n.) cistită

  • cystoscopy

    (n.) cistoscopie

  • cytogenetic

    (adj.) citogenetic

  • cytokine

    (n.) citokină

  • cytology

    (n.) citologie

  • cytometry

    (n.) citometrie

  • cytotoxic

    (adj.) citotoxic

  • dacryocystitis

    (n.) dacriocistită

  • dazed condition

    (n.) stare amețită

  • death and dying

    (n.) moarte și muri

  • delirium

    (n.) delir

  • delivery

    (n.) livrare

  • delivery room

    (n.) sală de nașteri

  • dental abscess

    (n.) abces dentar

  • dental calculus

    (n.) tartru dentar

  • dental clinic

    (n.) clinică stomatologică

  • dental surgeon

    (n.) chirurg stomatolog

  • dentist

    (n.) dentist

  • dentistry

    (n.) stomatologie

  • denture

    (n.) proteză dentară

  • denturist

    (n.) protezor

  • deoxyribonucleic acid

    (n.) acid dezoxiribonucleic

  • depression

    (n.) depresie

  • dermatitis

    (n.) dermatită

  • dermatologist

    (n.) dermatolog

  • dermatology

    (n.) dermatologie

  • detection

    (n.) detectare

  • diabetes

    (n.) diabet

  • diabetic retinopathy

    (n.) retinopatie diabetică

  • diagnosis

    (n.) diagnostic

  • diagnostic radiologist

    (n.) radiolog diagnostic

  • diaper

    (n.) scutec

  • diaphragm

    (n.) diafragmă

  • diaphragma

    (n.) diafragmă

  • diarrhea

    (n.) diaree

  • diarrhoea

    (n.) diaree

  • diethylstilbestrol

    (n.) dietilstilbestrol

  • dietician

    (n.) dietetician

  • dietitian

    (n.) dietetician

  • differentiation

    (n.) diferenţiere

  • difficulty in hearing

    (n.) dificultăți de auz

  • difficulty in swallowing

    (n.) dificultăți la înghițire

  • digestive system

    (n.) sistemul digestiv

  • digital rectal examination

    (n.) examinare digitală rectală

  • dilatation and curettage

    (n.) dilatare și chiuretaj

  • dilation and curettage of uterus

    (n.) dilatarea și chiuretajul uterului

  • dimpling

    (n.) gropițe

  • diphtheria

    (n.) difterie

  • diplacusis

    (n.) diplacuzie

  • diplopia

    (n.) diplopie

  • discharge is blood stained

    (v.) secreția este pătată de sânge

  • diseases

    (n.) boli

  • dislocation

    (n.) dislocare

  • dissection

    (n.) disecţie

  • distended abdomen

    (n.) abdomen dilatat

  • distended pain

    (n.) durere dilatată

  • disturbance of speech

    (n.) tulburări de vorbire

  • disturbance of vision

    (n.) tulburări de vedere

  • dizziness

    (n.) ameţeală

  • dna repair

    (n.) repararea ADN-ului

  • dosimetrist

    (n.) dozimetrist

  • double vision

    (n.) vedere dublă

  • doubling time

    (n.) timp de dublare

  • drool

    (n.) salivare

  • drowsiness

    (n.) somnolenţă

  • drowsy

    (adj.) somnolent

  • drug eruption

    (n.) erupție cu droguri

  • drug resistance

    (n.) rezistența la medicamente

  • drug tolerance

    (n.) toleranță la medicamente

  • dry cough

    (n.) tuse seacă

  • dry eyes

    (n.) ochi uscați

  • dry skin

    (n.) piele uscată

  • duct

    (n.) conductă

  • duct ectasia

    (n.) ectazie ductală

  • ductal carcinoma in situ

    (n.) carcinom ductal in situ

  • ductal papillomas

    (n.) papiloame ductale

  • dull pain

    (n.) durere surdă

  • dull pain in eye

    (n.) durere surdă în ochi

  • dumping syndrome

    (n.) sindromul de dumping

  • duodenal ulcer

    (n.) ulcer duodenal

  • durable power of attorney

    (n.) procură durabilă

  • dye

    (n./v.) colorant

  • dysentery

    (n.) dizenterie

  • dysgerminoma

    (n.) disgerminom

  • dysphagia

    (n.) disfagie

  • dysplasia

    (n.) displazie

  • dyspnea

    (n.) dispnee

  • dysuria

    (n.) disurie

  • ear discharge

    (n.) secreții din urechi

  • earache

    (n.) durere de urechi

  • early stage

    (adj.) stadiu incipient

  • eczema

    (n.) eczemă

  • edema

    (n.) edem

  • emergency department

    (n.) departamentul de urgență

  • emesis

    (n.) emeză

  • empathy

    (n.) empatie

  • emphysema

    (n.) emfizem

  • encephalitis

    (n.) encefalită

  • encephalopathy

    (n.) encefalopatie

  • endobronchial

    (adj.) endobronșic

  • endocarditis

    (n.) endocardită

  • endocervical curettage

    (n.) chiuretaj endocervical

  • endocrine glands

    (n.) glandele endocrine

  • endocrine therapy

    (n.) terapie endocrină

  • endocrinologist

    (n.) endocrinolog

  • endometriosis

    (n.) endometrioză

  • endometrium

    (n.) endometru

  • endoscope

    (n.) endoscop

  • endoscopy

    (n.) endoscopie

  • enterogatritis

    (n.) enterogatrită

  • enterostomy therapist

    (n.) terapeut de enterostomie

  • enuresis

    (n.) enurezis

  • enzyme

    (n.) enzimă

  • epidemiology

    (n.) epidemiologie

  • epidural analgesia

    (n.) analgezie epidurală

  • epiglottis

    (n.) epiglotă

  • epilepsy

    (n.) epilepsie

  • episiotomy wound hurts

    (n.) rana de la epiziotomie doare

  • epistaxis

    (n.) epistaxis

  • erectile dysfunction

    (n.) disfuncție erectilă

  • esophageal

    (adj.) esofagian

  • esophageal varices

    (n.) varice esofagiene

  • esophagitis

    (n.) esofagită

  • esophagoscopy

    (n.) esofagoscopie

  • esophagus

    (n.) esofag

  • esophagus cancer

    (n.) cancer esofagian

  • esotropia

    (n.) esotropie

  • estrogen

    (n.) estrogen

  • estrogen receptor assay

    (n.) testul receptorilor de estrogen

  • estrogen replacement therapy

    (n.) terapia de substituție a estrogenului

  • ethical dilemma

    (n.) dilemă etică

  • etiology

    (n.) etiologie

  • euthanasia

    (n.) eutanasie

  • excisional biopsy

    (n.) biopsie excizională

  • excited condition

    (adj./n.) stare excitată

  • extended care unit

    (n.) unitate de terapie prelungită

  • extended radical mastectomy

    (n.) mastectomie radicală extinsă

  • extensive stage

    (n.) scenă extinsă

  • external beam radiation therapy

    (n.) radioterapie cu fascicul extern

  • extracapsular extension

    (n.) extensie extracapsulară

  • eye ball

    (n.) glob ocular

  • eye discharge

    (n.) secreții oculare

  • eyelid is itchy

    (adj.) pleoapa mănâncă

  • eyelid is swollen

    (adj.) pleoapa este umflată

  • eyelid itching

    (n.) mâncărime la pleoape

  • eyelid swollen

    (adj.) pleoapă umflată

  • fainted

    (v.) a leșinat

  • fallopian tubes

    (n.) trompele uterine

  • false negative

    (adj.) fals negativ

  • false positive

    (adj.) fals pozitiv

  • familial adenomatous polyposis

    (n.) polipoză adenomatoasă familială

  • family physician

    (n.) medic de familie

  • fascia

    (n.) fascia

  • fatigue

    (n.) oboseală

  • fatigues easily

    (v.) obosește ușor

  • fecal incontinence

    (n.) incontinență fecală

  • fecal occult blood test

    (n.) testul de sânge ocult în fecale

  • fetal movement

    (n.) mișcarea fetală

  • fever

    (n.) febră

  • fever on and off

    (n.) febră intermitentă

  • fibroadenoma

    (n.) fibroadenom

  • fibrocystic changes

    (n.) modificări fibrochistice

  • fibroid uterus

    (n.) uter fibrom

  • fibrosis

    (n.) fibroză

  • field

    (n.) domeniu

  • filling

    (n.) umplere

  • fine needle aspiration

    (n.) aspirație cu ac fin

  • flare

    (n.) erupție

  • flatulence

    (n.) flatulență

  • floaters

    (n.) plutitoare

  • flow cytometry

    (n.) citometrie în flux

  • flowcytometry

    (n.) citometrie în flux

  • flutamide

    (n.) flutamidă

  • foley catheter

    (n.) cateter Foley

  • follicle

    (n.) folicul

  • foreign body in the eye

    (n.) corp străin în ochi

  • foul vaginal discharge

    (adj.) secreții vaginale urât mirositoare

  • fractionated radiation therapy

    (n.) radioterapie fracționată

  • fracture

    (n.) fractură

  • freckle

    (n.) pistrui

  • frost bite

    (n.) mușcătură de degerătură

  • frothy sputum

    (n.) spută spumoasă

  • frozen section

    (n.) secțiune congelată

  • furry tongue

    (n.) limbă păroasă

  • furuncle

    (n.) furuncul

  • galactocele

    (n.) galactocel

  • gall bladder

    (n.) vezică biliară

  • gall bladder cancer

    (n.) cancerul vezicii biliare

  • gallium scan

    (n.) scanare cu galiu

  • gallstone

    (n.) calculi biliari

  • gas frequently

    (adv.) gaze frecvente

  • gastrectomy

    (n.) gastrectomie

  • gastric

    (adj.) gastric

  • gastric atrophy

    (n.) atrofie gastrică

  • gastric ulcer

    (n.) ulcer gastric

  • gastritis

    (n.) gastrită

  • gastroenterologist

    (n.) gastroenterolog

  • gastrointestinal tract

    (n.) tractul gastrointestinal

  • gastroptosis

    (n.) gastroptoză

  • gastroscope

    (n.) gastroscop

  • gene

    (n.) genă

  • gene therapy

    (n.) terapia genică

  • general abdominal pain

    (n.) dureri abdominale generale

  • general anesthesia

    (n.) anestezie generală

  • general medicine

    (n.) medicină generală

  • general practitioner

    (n.) medic generalist

  • general surgeon

    (n.) chirurg general

  • genetic counseling

    (n.) consiliere genetică

  • genetic testing

    (n.) testarea genetică

  • genetics counselor

    (n.) consilier genetician

  • genome

    (n.) genom

  • geriatrician

    (n.) geriatru

  • geriatrics

    (n.) geriatrie

  • germ cell

    (n.) celulă germinală

  • germ cell tumors

    (n.) tumori ale celulelor germinale

  • gi tract

    (n.) tractul gastrointestinal

  • glands

    (n.) glande

  • glaucoma

    (n.) glaucom

  • gleason grade

    (n.) grad Gleason

  • gleason score

    (n.) scorul Gleason

  • glottis

    (n.) glotă

  • glucocorticoids

    (n.) glucocorticoizi

  • glucose

    (n.) glucoză

  • gold crown

    (n.) coroană de aur

  • gonorrhea

    (n.) gonoree

  • grade

    (n.) grad

  • graft versus host disease

    (n.) boala grefă contra gazdă

  • grey sputum

    (n.) spută cenușie

  • grief

    (n.) durere

  • gritty in eyes

    (adj.) ochi aspru

  • growth factors

    (n.) factori de creștere

  • gum

    (n.) gumă

  • gurgling sound

    (n.) sunet de gâlgâit

  • gurgling sound in abdomen

    (n.) sunet de gâlgâit în abdomen

  • gurgling sound in my abdomen

    (n.) un sunet de gâlgâit în abdomenul meu

  • gynecologic oncologist

    (n.) medic oncolog ginecologic

  • gynecologist

    (n.) ginecolog

  • gynecomastia

    (n.) ginecomastie

  • halitosis

    (n.) halitoză

  • hallucination

    (n.) halucinaţie

  • halsted radical mastectomy

    (n.) mastectomie radicală Halsted

  • hard stool

    (n.) scaun tare

  • hay fever

    (n.) febra fânului

  • headache

    (n.) durere de cap

  • hearing aid

    (n.) aparat auditiv

  • heart

    (n.) inimă

  • heart attack

    (n.) atac de cord

  • heart block

    (n.) bloc cardiac

  • heart complication

    (n.) complicație cardiacă

  • heart failure

    (n.) insuficienţă cardiacă

  • heart murmur

    (n.) murmur cardiac

  • heartburn

    (n.) arsuri la stomac

  • heatstroke

    (n.) insolație

  • heavy ion radiotherapy

    (n.) radioterapia cu ioni grei

  • heavy menstruation

    (n.) menstruație abundentă

  • heavy vaginal bleeding

    (n.) sângerări vaginale abundente

  • heavy vaginal discharge

    (n.) secreții vaginale abundente

  • helicobacter pylori

    (n.) helicobacter pylori

  • hematemesis

    (n.) hematemeză

  • hematologist

    (n.) hematolog

  • hematology

    (n.) hematologie

  • hematoma

    (n.) hematom

  • hematuria

    (n.) hematurie

  • hemilaryngectomy

    (n.) hemilaringectomie

  • hemiplegia

    (n.) hemiplegie

  • hemoglobin

    (n.) hemoglobină

  • hemoptysis

    (n.) hemoptizie

  • hemorrhage

    (n.) hemoragie

  • hemorrhoids

    (n.) hemoroizi

  • hepatic artery

    (n.) artera hepatică

  • hepatic failure

    (n.) insuficiență hepatică

  • hepatic portal vein

    (n.) vena portă hepatică

  • hepatic vein

    (n.) vena hepatică

  • hepatitis

    (n.) hepatită

  • hepatitis a vaccine

    (n.) vaccinul împotriva hepatitei A

  • hepatitis b

    (n.) hepatită B

  • hepatitis b vaccine

    (n.) vaccinul împotriva hepatitei B

  • hepatitis c

    (n.) hepatita C

  • hepato encephalopathy

    (n.) hepatoencefalopatie

  • hepatoma

    (n.) hepatom

  • herbalist doctor

    (n.) medic herborist

  • hereditary cancer syndrome

    (n.) sindromul cancerului ereditar

  • hernia

    (n.) hernie

  • herpes zoster

    (n.) herpes zoster

  • hiatus hernia

    (n.) hernie hiatală

  • hiccup

    (n.) sughiţ

  • high dose rate brachytherapy

    (n.) brahiterapie cu doză mare

  • high fever

    (n.) febră mare

  • high risk

    (adj.) risc ridicat

  • hilar

    (adj.) ilar

  • hilum

    (n.) hil

  • hoarse voice

    (n.) voce răgușită

  • hodgkin disease

    (n.) boala Hodgkin

  • home care

    (n.) îngrijire la domiciliu

  • home health aide

    (n.) asistent medical la domiciliu

  • home health nurse

    (n.) asistentă medicală la domiciliu

  • homecare worker

    (n.) lucrător la domiciliu

  • hormonal therapy

    (n.) terapie hormonală

  • hormone

    (n.) hormon

  • hormone imbalance

    (n.) dezechilibru hormonal

  • hormone receptor

    (n.) receptor hormonal

  • hormone receptor assay

    (n.) testul receptorilor hormonali

  • hormone replacement therapy

    (n.) terapia de substituție hormonală

  • hormone therapy

    (n.) terapie hormonală

  • hospice

    (n.) hospice

  • hospice care

    (n.) îngrijiri paliative

  • hospital bed

    (n.) pat de spital

  • hot flashes

    (n.) bufeuri

  • human chorionic gonadotropin

    (n.) gonadotropină corionică umană

  • human papilloma virus

    (n.) virusul papiloma uman

  • hunger pain

    (n.) durere de foame

  • hyperacidity

    (n.) hiperaciditate

  • hyperalimentation

    (n.) hiperalimentație

  • hyperfractionated radiotherapy

    (n.) radioterapie hiperfracționată

  • hyperhidrosis

    (n.) hiperhidroză

  • hyperopia

    (n.) hipermetropie

  • hyperplasia

    (n.) hiperplazie

  • hyperthermia therapy

    (n.) terapia cu hipertermie

  • hypertrophy of the prostate

    (n.) hipertrofia prostatei

  • hypopharyngeal cancer

    (n.) cancerul hipofaringian

  • hypopharynx

    (n.) hipofaringe

  • hypotension

    (n.) hipotensiune

  • hypothalamus

    (n.) hipotalamus

  • hysterectomy

    (n.) histerectomie

  • hysteria

    (n.) isterie

  • ileostomy

    (n.) ileostomie

  • illusion

    (n.) iluzie

  • imaging studies

    (n.) studii imagistice

  • immune system

    (n.) sistemul imunitar

  • immunization

    (n.) imunizare

  • immunology

    (n.) imunologie

  • immunophenotyping

    (n.) imunofenotipizare

  • immunosuppression

    (n.) imunosupresie

  • immunotherapy

    (n.) imunoterapie

  • implant

    (n.) implant

  • impotence

    (n.) impotenţă

  • in labor

    (adj.) în travaliu

  • in situ

    (adj.) in situ

  • incidence

    (n.) incidenţă

  • incisional biopsy

    (n.) biopsie incizională

  • incisor

    (n.) incisiv

  • incontinence

    (n.) incontinenţă

  • incubator

    (n.) incubator

  • indigestion

    (n.) indigestie

  • indolent lymphoma

    (n.) limfom indolent

  • induced abortion

    (n.) avort provocat

  • induced labor

    (n.) travaliu indus

  • infantile eczema

    (n.) eczemă infantilă

  • infectious diseases

    (n.) boli infecțioase

  • infiltrating ductal carcinoma

    (n.) carcinom ductal infiltrant

  • inflammation

    (n.) inflamaţie

  • influenza

    (n.) gripă

  • informed consent

    (n.) consimțământ informat

  • informed consent form

    (n.) formular de consimțământ informat

  • infraclavicular nodes

    (n.) ganglionii infraclaviculari

  • inhalation therapy

    (n.) terapie prin inhalare

  • inner ear

    (n.) urechea internă

  • inoperable

    (adj.) inoperabil

  • insect sting

    (n.) înțepături de insectă

  • insomnia

    (n.) insomnie

  • intensity modulated radiation therapy

    (n.) radioterapie cu intensitate modulată

  • intensive care unit

    (n.) unitate de terapie intensivă

  • interferon

    (n.) interferon

  • interleukins

    (n.) interleukine

  • intermittent pain

    (n.) durere intermitentă

  • intermittent tingling pain

    (n.) durere intermitentă de furnicături

  • intern

    (n.) intern

  • internal mammary nodes

    (n.) ganglionii mamari interni

  • interstitial radiation therapy

    (n.) radioterapie interstițială

  • intestinal catarrh

    (n.) guturai intestinal

  • intestinal obstruction

    (n.) obstrucție intestinală

  • intestinal tuberculosis

    (n.) tuberculoză intestinală

  • intraductal papilloma

    (n.) papilom intraductal

  • intraluminal

    (adj.) intraluminal

  • intraoperative radiation therapy

    (n.) radioterapie intraoperatorie

  • intraperitoneal chemotherapy

    (n.) chimioterapie intraperitoneală

  • intrathecal chemotherapy

    (n.) chimioterapie intratecală

  • intravenous pyelogram

    (n.) pielografie intravenoasă

  • intraventricular chemotherapy

    (n.) chimioterapie intraventriculară

  • intubate

    (v.) intubați

  • intubation

    (n.) intubație

  • invasive cancer

    (n.) cancer invaziv

  • invasive lobular carcinoma

    (n.) carcinom lobular invaziv

  • iris

    (n.) iris

  • irregular heartbeat

    (n.) bătăi neregulate ale inimii

  • irregular heartbeats

    (n.) bătăi neregulate ale inimii

  • irregular periods

    (n.) menstruații neregulate

  • isotretinoin

    (n.) izotretinoină

  • itch

    (v./n.) mâncărime

  • itchy and swollen

    (adj.) mâncărime și umflare

  • itchy throat

    (n.) mâncărime în gât

  • jaundice

    (n.) icter

  • jaw is dislocated

    (v.) maxilarul este dislocat

  • keratitis

    (n.) keratită

  • kidney

    (n.) rinichi

  • kidney dialysis

    (n.) dializă renală

  • kidney failure

    (n.) insuficiență renală

  • kidney stone

    (n.) piatră la rinichi

  • krukenberg tumor

    (n.) tumora Krukenberg

  • labor pain

    (n.) dureri de travaliu

  • labor room

    (n.) sală de travaliu

  • laboratory

    (n.) laborator

  • lacrimal duct

    (n.) canalul lacrimal

  • lactate dehydrogenase

    (n.) lactat dehidrogenază

  • lamivudine

    (n.) lamivudină

  • laparoscope

    (n.) laparoscop

  • laparoscopic pelvic lymph node dissection

    (n.) disecția laparoscopică a ganglionilor limfatici pelvieni

  • laparotomy

    (n.) laparotomie

  • large cell

    (adj.) celulă mare

  • large cell carcinoma

    (n.) carcinom cu celule mari

  • laryngectomy

    (n.) laringectomie

  • laryngitis

    (n.) laringită

  • laryngoscope

    (n.) laringoscop

  • laryngoscopy

    (n.) laringoscopie

  • larynx

    (n.) laringe

  • lens

    (n.) obiectiv

  • lesion

    (n.) leziune

  • lethargy

    (n.) letargie

  • leukemia

    (n.) leucemie

  • leukocytosis

    (n.) leucocitoză

  • leukopenia

    (n.) leucopenie

  • leukoplakia

    (n.) leucoplazie

  • libido

    (n.) libido

  • light headache

    (n.) durere de cap ușoară

  • limited breast surgery

    (n.) chirurgie mamară limitată

  • linear accelerator

    (n.) accelerator liniar

  • liver

    (n.) ficat

  • liver cancer

    (n.) cancer la ficat

  • liver cirrhosis

    (n.) ciroză hepatică

  • liver function

    (n.) funcția hepatică

  • liver function tests

    (n.) testele funcției hepatice

  • liver transplantation

    (n.) transplant de ficat

  • living will

    (n.) testament biologic

  • lobe

    (n.) lob

  • lobectomy

    (n.) lobectomie

  • lobes

    (n.) lobi

  • lobular carcinoma in situ

    (n.) carcinom lobular in situ

  • lobules

    (n.) lobuli

  • local anesthesia

    (n.) anestezie locală

  • localized breast cancer

    (n.) cancer de sân localizat

  • localized cancer

    (n.) cancer localizat

  • long term care unit

    (n.) unitate de îngrijire pe termen lung

  • loop electrosurgical excision procedure

    (n.) procedura de excizie electrochirurgicală cu ansă

  • loose and watery stool

    (n.) scaun moale și apos

  • loose anus

    (n.) anus liber

  • loose stool

    (n.) scaun moale

  • loss of confidence

    (n.) pierderea încrederii

  • loss of consciousness

    (n.) pierderea conștienței

  • loss of hearing

    (n.) pierderea auzului

  • loss of interest

    (n.) pierderea interesului

  • loss of voice

    (n.) pierderea vocii

  • lost appetite

    (n.) pierderea poftei de mâncare

  • lost of appetite

    (v./n.) pierderea poftei de mâncare

  • lost sense of smell

    (n.) pierderea simțului mirosului

  • lost weight

    (n.) pierdere în greutate

  • low back pain

    (n.) dureri lombare

  • lower gi series

    (n.) serie de GI inferior

  • lumbago

    (n.) lumbago

  • lumbar puncture

    (n.) puncție lombară

  • lump

    (n.) nodul

  • lumpectomy

    (n.) lumpectomie

  • lumpy stool

    (n.) scaun cu noduli

  • lung

    (n.) plămân

  • lung cancer

    (n.) cancer pulmonar

  • lupron

    (n.) lupron

  • lupus

    (n.) lupus

  • luteinizing hormone releasing hormone

    (n.) hormon de eliberare a hormonului luteinizant

  • lymph

    (n.) limfă

  • lymph node

    (n.) ganglion limfatic

  • lymph nodes

    (n.) ganglionii limfatici

  • lymph vessels

    (n.) vase limfatice

  • lymphadenopathy

    (n.) limfadenopatie

  • lymphangiogram

    (n.) limfangiografie

  • lymphangiography

    (n.) limfangiografie

  • lymphatic system

    (n.) sistemul limfatic

  • lymphedema

    (n.) limfedem

  • lymphoblastic lymphoma

    (n.) limfom limfoblastic

  • lymphocytes

    (n.) limfocite

  • lymphocytosis

    (n.) limfocitoză

  • lymphokines

    (n.) limfokine

  • lymphokinesis

    (n.) limfokinezie

  • lymphoma

    (n.) limfom

  • lymphoproliferative disease

    (n.) boală limfoproliferativă

  • macrophage

    (n.) macrofage

  • macular degeneration

    (n.) degenerescența maculară

  • magnetic resonance imaging

    (n.) imagistica prin rezonanță magnetică

  • malignant tumor

    (n.) tumoră malignă

  • mammogram

    (n.) mamografie

  • mammography

    (n.) mamografie

  • mammoplasty

    (n.) mamoplastie

  • mantle cell lymphoma

    (n.) limfom cu celule de mantă

  • mantle field

    (n.) câmpul de manta

  • margin

    (n.) marjă

  • marrow aspiration

    (n.) aspirație de măduvă

  • mastectomy

    (n.) mastectomie

  • mastitis

    (n.) mastită

  • measles

    (n.) pojar

  • mediastinal lymph node dissection

    (n.) disecția ganglionilor limfatici mediastinali

  • mediastinoscopy

    (n.) mediastinoscopie

  • mediastinum

    (n.) mediastin

  • mediatinoscope

    (n.) mediatinoscop

  • medical equipment

    (n.) echipamente medicale

  • medical futility

    (n.) inutilitate medicală

  • medical oncologist

    (n.) oncolog medical

  • medical physicist

    (n.) fizician medical

  • medical records department

    (n.) departamentul de dosare medicale

  • medical technologist

    (n.) tehnician medical

  • medullary carcinoma

    (n.) carcinom medular

  • melanoma

    (n.) melanom

  • membrane rupture

    (n.) ruptura membranei

  • menarche

    (n.) menarhă

  • meninges

    (n.) meninge

  • meningitis

    (n.) meningită

  • menopause

    (n.) menopauză

  • menstrual pain

    (n.) dureri menstruale

  • menstruation disorder

    (n.) tulburare menstruală

  • metastasis

    (n.) metastaze

  • micrometastasis

    (n.) micrometastaze

  • middle ear

    (n.) urechea medie

  • migraine

    (n.) migrenă

  • mild pain

    (n.) durere ușoară

  • miscarriage

    (n.) avort

  • missed a period

    (n.) o menstruație pierdută

  • mitral stenosis

    (n.) stenoză mitrală

  • modified radical mastectomy

    (n.) mastectomie radicală modificată

  • moist cough

    (n.) tuse umedă

  • molar

    (n.) molar

  • mole

    (n.) mol

  • monoclonal antibodies

    (n.) anticorpi monoclonali

  • morbidity

    (n.) morbiditate

  • morning sickness

    (n.) grețuri matinale

  • mortality

    (n.) mortalitate

  • mortuary

    (n.) morgă

  • mourning

    (n.) doliu

  • mucinous carcinoma

    (n.) carcinom mucinos

  • mucositis

    (n.) mucozită

  • mucus discharge

    (n.) secreții de mucus

  • mucus in stool

    (n.) mucus în scaun

  • multicentric breast cancer

    (n.) cancerul de sân multicentric

  • multidrug resistance

    (n.) rezistență multiplă la medicamente

  • multiple myeloma

    (n.) mielom multiplu

  • muscle spasm

    (n.) spasm muscular

  • muscle wasting

    (n.) atrofierea musculară

  • music therapy

    (n.) terapie prin muzică

  • mutation

    (n.) mutaţie

  • myocardial infarction

    (n.) infarct miocardic

  • myocarditis

    (n.) miocardită

  • myopia

    (n.) miopie

  • nasal bleeding

    (n.) sângerare nazală

  • nasal cavity

    (n.) cavitatea nazală

  • nasal congestion

    (n.) congestie nazală

  • nasal discharge

    (n.) secreții nazale

  • nasal discharge stained with blood

    (n.) secreții nazale pătate cu sânge

  • nasopharyngeal cancer

    (n.) cancer nazofaringian

  • nasopharynx

    (n.) nazofaringe

  • nasoscope

    (n.) nazoscop

  • nasoscopy

    (n.) nazoscopie

  • natural death

    (n.) moarte naturală

  • nausea

    (n.) greaţă

  • neck and back are stiff

    (adj.) gâtul și spatele sunt rigide

  • neck dissection

    (n.) disecția gâtului

  • needle aspiration

    (n.) aspirație cu ac

  • needle biopsy

    (n.) biopsie cu ac

  • needle localization

    (n.) localizarea acului

  • neoadjuvant hormonal therapy

    (n.) terapie hormonală neoadjuvantă

  • neoadjuvant therapy

    (n.) terapie neoadjuvantă

  • neonatologist

    (n.) neonatolog

  • neonatology

    (n.) neonatologie

  • neoplasm

    (n.) neoplasm

  • nephritis

    (n.) nefrită

  • nephrolith

    (n.) nefrolit

  • nephrologist

    (n.) nefrolog

  • nephrosis

    (n.) nefroză

  • nerve sparing radical prostatectomy

    (n.) prostatectomia radicală cu prezervarea nervilor

  • nervous

    (adj.) nervos

  • neuralgia

    (n.) nevralgie

  • neurasthenia

    (n.) neurastenie

  • neuroendocrine tumor

    (n.) tumoră neuroendocrină

  • neurological exam

    (n.) examen neurologic

  • neurologist

    (n.) neurolog

  • neurology

    (n.) neurologie

  • neurosurgeon

    (n.) neurochirurg

  • neurovascular bundles

    (n.) fascicule neurovasculare

  • neutron therapy

    (n.) terapia cu neutroni

  • neutrophils

    (n.) neutrofile

  • nevus

    (n.) nevus

  • night sweats

    (n.) transpirații nocturne

  • nipple

    (n.) biberon

  • nipple discharge

    (n.) secreții mamelonare

  • nocturia

    (n.) nicturie

  • nodal status

    (n.) starea ganglionilor ganglionari

  • nodule

    (n.) nodul

  • noisy breathing

    (n.) respirație zgomotoasă

  • non small cell carcinoma

    (n.) carcinom fără celule mici

  • nonopioids

    (adj.) nonopioide

  • nose itches

    (n.) mâncărimi nazale

  • nose itching

    (n.) mâncărime la nas

  • nuclear medicine scan

    (n.) scanare de medicină nucleară

  • nucleus

    (n.) nucleu

  • numb

    (Verb) amorțit

  • nurse

    (n.) asistentă medicală

  • nurse practitioner

    (n.) asistent medical

  • nursing home

    (n.) azil de bătrâni

  • nutritionist

    (n.) nutriționist

  • nyctalopia

    (n.) nictalopie

  • obstetrician

    (n.) obstetrician

  • obstructive pneumonitis

    (n.) pneumonită obstructivă

  • occupational therapist

    (n.) terapeut ocupațional

  • occupational therapy

    (n.) terapie ocupațională

  • occupational therapy department

    (n.) departamentul de terapie ocupațională

  • oliguria

    (n.) oligurie

  • omentectomy

    (n.) omentectomie

  • omentum

    (n.) epiploon

  • on and off pain

    (n.) durere intermitentă și inactivă

  • oncogenes

    (n.) oncogene

  • oncologist

    (n.) oncolog

  • oncology

    (n.) oncologie

  • oncology clinical nurse specialist

    (n.) asistentă clinică specialistă în oncologie

  • oncology social worker

    (n.) asistent social oncologic

  • oophorectomy

    (n.) ooforectomie

  • operable

    (adj.) operabil

  • operating room

    (n.) sală de operație

  • ophthalmologist

    (n.) oftalmolog

  • ophthalmology

    (n.) oftalmologie

  • opioids

    (n.) opioide

  • optic neuritis

    (n.) neurită optică

  • optometrist

    (n.) optometrist

  • oral and maxillofacial surgeon

    (n.) chirurg oral și maxilo-facial

  • oral hygienist

    (n.) igienist oral

  • orchiectomy

    (n.) orhiectomie

  • oropharynx

    (n.) orofaringe

  • ortheopath

    (n.) ortopat

  • orthodontics

    (n.) ortodonție

  • orthodontist

    (n.) ortodont

  • orthopaedist

    (n.) ortoped

  • orthopedic surgeon

    (n.) chirurg ortoped

  • orthopedics

    (n.) ortopedie

  • osteoporosis

    (n.) osteoporoză

  • ostomy

    (n.) stomie

  • otitis media

    (n.) otită medie

  • otolaryngologist

    (n.) otorinolaringolog

  • otolaryngology

    (n.) otorinolaringologie

  • outer ear

    (n.) urechea externă

  • outpatient department

    (n.) departamentul ambulatoriu

  • ovarian cancer

    (n.) cancer ovarian

  • ovarian cyst

    (n.) chist ovarian

  • ovarian epithelial cancer

    (n.) cancer epitelial ovarian

  • ovarian germ cell tumors

    (n.) tumorile celulelor germinale ovariene

  • ovarian low malignant potential tumors

    (n.) tumori ovariene cu potențial malign scăzut

  • ovarian tumor

    (n.) tumoră ovariană

  • ovary

    (n.) ovar

  • oxygen machine

    (n.) aparat de oxigen

  • oxygen mask

    (n.) mască de oxigen

  • oxygen tank

    (n.) rezervor de oxigen

  • pain comes at intervals

    (n.) durerea apare la intervale

  • pain management

    (n.) gestionarea durerii

  • pain medication

    (n.) medicamente pentru durere

  • pain on urination

    (n.) durere la urinare

  • pain specialist

    (n.) specialist în durere

  • pale face

    (n.) față palidă

  • palliative care

    (n.) îngrijiri paliative

  • palliative treatment

    (n.) tratament paliativ

  • palpation

    (n.) palpare

  • palpitation

    (n.) palpitații

  • pancreas

    (n.) pancreas

  • pancreatectomy

    (n.) pancreatectomie

  • pancreatitis

    (n.) pancreatită

  • pap smear

    (n.) test Papanicolau

  • paralysis

    (n.) paralizie

  • paramedic

    (n.) paramedic

  • paraplegia

    (n.) paraplegie

  • paroxysmal tachycardia

    (n.) tahicardie paroxistică

  • partial laryngectomy

    (n.) laringectomie parțială

  • partial mastectomy

    (n.) mastectomie parțială

  • pass flatus

    (v.) trece flatulență

  • pass out blood

    (v.) eliminând sânge

  • pass out worms

    (v.) elimină viermi

  • pathologist

    (n.) patolog

  • pectoral muscles

    (n.) mușchii pectorali

  • pediatric oncologist

    (n.) oncolog pediatru

  • pediatrician

    (n.) pediatru

  • pediatrics

    (n.) pediatrie

  • pelvic examination

    (n.) examen pelvian

  • pelvic exenteration

    (n.) exenterație pelviană

  • pelvic infection

    (n.) infecție pelviană

  • pelvis

    (n.) pelvis

  • penis

    (n.) penis

  • pericarditis

    (n.) pericardită

  • pericardium

    (n.) pericard

  • perineum

    (n.) perineu

  • periodic headache

    (n.) cefalee periodică

  • periodontal disease

    (n.) boala parodontală

  • periodontist

    (n.) parodontolog

  • periprostatic tissue

    (n.) țesut periprostatic

  • perirectal abscess

    (n.) abces perirectal

  • peristalsis

    (n.) peristaltism

  • peritoneal cavity

    (n.) cavitatea peritoneală

  • peritoneum

    (n.) peritoneu

  • peritonitis

    (n.) peritonită

  • permanent implant

    (n.) implant permanent

  • permanent section

    (n.) secțiune permanentă

  • pernicious anemia

    (n.) anemie pernicioasă

  • persistent pain

    (n.) durere persistentă

  • pertussis

    (n.) pertussis

  • pharmacist

    (n.) farmacist

  • pharmacy

    (n.) farmacie

  • pharyngeal tonsil

    (n.) amigdala faringiană

  • pharyngitis

    (n.) faringită

  • pharynx

    (n.) faringe

  • phimosis

    (n.) fimoză

  • photodynamic therapy

    (n.) terapie fotodinamică

  • photophobia

    (n.) fotofobie

  • physical therapist

    (n.) kinetoterapeut

  • physical therapy

    (n.) kinetoterapie

  • physician

    (n.) medic

  • physiotherapist

    (n.) fizioterapeut

  • physiotherapy department

    (n.) departamentul de fizioterapie

  • piercing pain

    (n.) durere pătrunzătoare

  • piles

    (n.) grămezi

  • pimple

    (n.) comedon

  • pink sputum

    (n.) spută roz

  • pins and needles

    (idiom) furnicături și ace

  • pituitary gland

    (n.) glanda pituitară

  • placebo

    (n.) placebo

  • plastic and reconstructive surgeon

    (n.) chirurg plastician și reconstructiv

  • plastic surgeon

    (n.) chirurg plastician

  • plastic surgery

    (n.) chirurgie plastică

  • platelet

    (n.) trombocite

  • pleura

    (n.) pleură

  • pleuracentesis

    (n.) pleuracenteză

  • pleural biopsy

    (n.) biopsie pleurală

  • pleural effusion

    (n.) revărsat pleural

  • pleurisy

    (n.) pleurezie

  • pleuritis

    (n.) pleurită

  • pleurodesis

    (n.) pleurodeză

  • ploidy

    (n.) ploidie

  • pneumonectomy

    (n.) pneumonectomie

  • pneumonia

    (n.) pneumonie

  • pneumonitis

    (n.) pneumonită

  • pneumothorax

    (n.) pneumotorax

  • podiatrist

    (n.) podiatru

  • poisoning

    (n.) otrăvire

  • polyp

    (n.) polip

  • polypectomy

    (n.) polipectomie

  • polyuria

    (n.) poliurie

  • poor vision

    (n.) vedere slabă

  • portal hypertension

    (n.) hipertensiune portală

  • portal vein

    (n.) vena portă

  • positron emission tomography

    (n.) tomografie cu emisie de pozitroni

  • postnasal drip

    (n.) perfuzie postnazală

  • predisposition

    (n.) predispoziţie

  • pregnant

    (adj.) gravidă

  • premature delivery

    (n.) naștere prematură

  • premature ejaculation

    (n.) ejaculare precoce

  • presbyopia

    (n.) prezbiopie

  • pressing pain

    (n.) durere apăsătoare

  • pressure sore

    (n.) escară de presiune

  • prevalence

    (n.) prevalență

  • prevention

    (n.) prevenție

  • prickling pain

    (n.) durere furnicătoare

  • primary care physician

    (n.) medic de familie

  • primary site

    (n.) site-ul principal

  • private room

    (n.) cameră privată

  • proctitis

    (n.) proctită

  • progesterone

    (n.) progesteron

  • progesterone receptor assay

    (n.) testul receptorilor de progesteron

  • prognosis

    (n.) prognoză

  • prolapse of uterus

    (n.) prolapsul uterin

  • prolapsed anus

    (n.) anus prolaps

  • prolonging dying

    (v.) prelungirea morții

  • prophylactic cranial irradiation

    (n.) iradiere craniană profilactică

  • prophylactic mastectomy

    (n.) mastectomie profilactică

  • prophylactic oophorectomy

    (n.) ooforectomie profilactică

  • proscar

    (n.) proscar

  • prostate

    (n.) prostată

  • prostate acid phosphatase

    (n.) fosfatază acidă prostatică

  • prostate cancer

    (n.) cancer de prostată

  • prostate specific antigen

    (n.) antigen specific prostatic

  • prostatectomy

    (n.) prostatectomie

  • prostatitis

    (n.) prostatită

  • prosthesis

    (n.) proteză

  • protein

    (n.) proteină

  • protocol

    (n.) protocol

  • psoriasis

    (n.) psoriazis

  • psychiatrist

    (n.) psihiatru

  • psychiatry

    (n.) psihiatrie

  • psychologist

    (n.) psiholog

  • psychosocial

    (adj.) psihosocial

  • public health unit

    (n.) unitate de sănătate publică

  • pulmonary

    (adj.) pulmonar

  • pulmonary function test

    (n.) testul funcției pulmonare

  • pulmonary tuberculosis

    (n.) tuberculoză pulmonară

  • pulmonologist

    (n.) pneumolog

  • pupil

    (n.) elev

  • pussy discharge

    (n.) secreții vaginale

  • pustule

    (n.) pustulă

  • pyelonephritis

    (n.) pielonefrită

  • pyrosis

    (n.) piroză

  • quadrantectomy

    (n.) cuadrantectomie

  • quadriplegia

    (n.) tetraplegie

  • quality of life

    (n.) calitatea vieții

  • radiating

    (adj.) radiind

  • radiating pain

    (n.) durere radiantă

  • radiating to armpit

    (v.) iradiază spre axilă

  • radiation dermatitis

    (n.) dermatită de radiații

  • radiation oncologist

    (n.) oncolog radioterapeut

  • radiation pneumonitis

    (n.) pneumonită de radiații

  • radiation technologist

    (n.) tehnician în radiații

  • radiation therapist

    (n.) radioterapeut

  • radiation therapy

    (n.) radioterapie

  • radical hysterectomy

    (n.) histerectomie radicală

  • radical prostatectomy

    (n.) prostatectomie radicală

  • radioactive implant

    (n.) implant radioactiv

  • radioactive seed

    (n.) semințe radioactive

  • radioactive seed implant

    (n.) implant de semințe radioactive

  • radiofrequency ablation

    (n.) ablație prin radiofrecvență

  • radioisotope

    (n.) radioizotop

  • radiologist

    (n.) radiolog

  • radiology

    (n.) radiologie

  • radionuclide bone scan

    (n.) scintigrafie osoasă cu radionuclizi

  • radiosensitizers

    (n.) radiosensibilizatori

  • radiotherapist

    (n.) radioterapeut

  • radiotherapy unit

    (n.) unitate de radioterapie

  • rash

    (n.) erupție cutanată

  • rebetron

    (n.) rebetron

  • recovery room

    (n.) cameră de recuperare

  • rectal cancer

    (n.) cancer rectal

  • rectum

    (n.) rect

  • rectus abdominus flap procedure

    (n.) procedura de lambou a dreptului abdominal

  • recurrence

    (n.) recurență

  • recurrent laryngeal nerve

    (n.) nervul laringian recurent

  • red and swollen throat

    (adj.) gât roșu și umflat

  • red blood cells

    (n.) globule roșii

  • regimen

    (n.) regim

  • regional involvement

    (n.) implicare regională

  • registered nurse

    (n.) asistentă medicală înregistrată

  • rehabilitation

    (n.) reabilitare

  • rehabilitation center

    (n.) centru de reabilitare

  • rehabilitation medicine

    (n.) medicină de reabilitare

  • relapse

    (n.) recidiva

  • relaxation technique

    (n.) tehnică de relaxare

  • remission

    (n.) iertare

  • remote afterloader

    (n.) încărcare post-încărcătoare de la distanță

  • renal failure

    (n.) insuficiență renală

  • renal insufficiency

    (n.) insuficiență renală

  • renal stone

    (n.) pietre la rinichi

  • renal tuberculosis

    (n.) tuberculoză renală

  • rescue treatment

    (n.) tratament de salvare

  • resection

    (n.) rezecţie

  • resident doctor

    (n.) medic rezident

  • respectable

    (adj.) respectabil

  • respiration

    (n.) respiraţie

  • respiratory

    (adj.) respirator

  • respiratory arrest

    (n.) stop respirator

  • respiratory therapist

    (n.) terapeut respirator

  • respite care

    (n.) îngrijire de respiro

  • resuscitate

    (v.) resuscita

  • retention of urine

    (n.) retenția de urină

  • retinal

    (adj.) retinian

  • retinal detachment

    (n.) dezlipirea de retină

  • retinitis

    (n.) retinită

  • retinoid

    (n.) retinoid

  • retinoids

    (n.) retinoizi

  • rheumatic heart disease

    (n.) cardiopatie reumatică

  • rheumatoid arthritis

    (n.) artrita reumatoidă

  • rheumatologist

    (n.) reumatolog

  • rhinitis

    (n.) rinită

  • rhinorrhea

    (n.) rinoree

  • rib

    (n.) coastă

  • ribavirin

    (n.) ribavirină

  • ribonucleic acid

    (n.) acid ribonucleic

  • ringing in my ears

    (n.) țiuit în urechile mele

  • risk factor

    (n.) factor de risc

  • root canal treatment

    (n.) tratament de canal radicular

  • running nose

    (n.) nas care curge

  • runny nose

    (adj.) nas care curge

  • salvage therapy

    (n.) terapie de salvare

  • sarcoma

    (n.) sarcom

  • scabies

    (n.) scabie

  • scalded by hot water

    (adj.) opărit de apă fierbinte

  • scan

    (n.) scanare

  • sciatica

    (n.) sciatică

  • scintillation camera

    (n.) cameră cu scintilație

  • sclera

    (n.) sclerotică

  • screening

    (n.) screening

  • scrotum

    (n.) scrot

  • scurvy

    (n.) scorbut

  • secondary tumor

    (n.) tumoră secundară

  • sedimentation rate

    (n.) rata de sedimentare

  • see things moving

    (v.) vezi lucrurile mișcându-te

  • segmental mastectomy

    (n.) mastectomie segmentară

  • segmental resection

    (n.) rezecție segmentară

  • semicircular canal

    (n.) canal semicircular

  • seminal vesicle

    (n.) veziculă seminală

  • sense of pressure

    (n.) senzație de presiune

  • sense of spinning

    (n.) senzația de rotire

  • sequential treatment

    (n.) tratament secvențial

  • severe pain

    (n.) durere severă

  • severe pain in cheekbone

    (n.) durere severă în pomete

  • sexual therapist

    (n.) terapeut sexual

  • sexually transmitted diseases

    (n.) boli cu transmitere sexuală

  • sharp pain

    (n.) durere ascuțită

  • shivering

    (v.) tremurând

  • short of breath

    (adj.) dificultăți de respirație

  • short of breath after exertion

    (adj.) dificultăți de respirație după efort

  • shortness of breath

    (n.) dificultăți de respirație

  • side effects

    (n.) efecte secundare

  • sigmoidoscopy

    (n.) sigmoidoscopie

  • simple mastectomy

    (n.) mastectomie simplă

  • sinusitis

    (n.) sinuzită

  • skin cancer

    (n.) cancer de piele

  • slight pain

    (n.) durere ușoară

  • small cell carcinoma

    (n.) carcinom cu celule mici

  • small cell lung cancer

    (n.) cancer pulmonar cu celule mici

  • small intestine

    (n.) intestinul subțire

  • smarting pain around eye

    (n.) durere usturătoare în jurul ochiului

  • sneeze

    (n./v.) strănut

  • snore

    (v.) sforăit

  • social worker

    (n.) asistent social

  • soft palate

    (n.) palatul moale

  • soft tissue

    (n.) țesut moale

  • some loss of hearing

    (n.) o oarecare pierdere a auzului

  • sonogram

    (n.) ecografie

  • sore eyes

    (n.) ochi inflamați

  • sore nipples

    (n.) mameloane dureroase

  • sore pain

    (n.) durere intensă

  • sore throat

    (n.) Durere de gât

  • speculum

    (n.) specul

  • speech therapist

    (n.) logoped

  • speech therapy unit

    (n.) unitate de logopedie

  • spinal column

    (n.) coloana vertebrală

  • spinal cord

    (n.) măduva spinării

  • spinal tap

    (n.) puncție lombară

  • spinning

    (n.) filare

  • spiritual care

    (n.) îngrijire spirituală

  • spleen

    (n.) splină

  • sponge bath

    (n.) baie cu burete

  • sputum

    (n.) spută

  • sputum cytology

    (n.) citologie a sputei

  • squamous carcinoma

    (n.) carcinom scuamos

  • squamous cell carcinoma

    (n.) carcinom cu celule scuamoase

  • squint

    (n/v.) strabism

  • stabbing pain

    (n.) durere înțepătoare

  • staging

    (n.) punere în scenă

  • standard room

    (n.) cameră standard

  • standard therapy

    (n.) terapie standard

  • stem cell

    (n.) celule stem

  • stem cell and stem cell transplant

    (n.) celule stem și transplant de celule stem

  • stenosis

    (n.) stenoză

  • stereotactic core needle biopsy

    (n.) biopsie cu ac stereotactică

  • stereotactic needle biopsy

    (n.) biopsie stereotactică cu ac

  • stereotactic radiosurgery

    (n.) radiochirurgie stereotactică

  • sterile

    (adj.) steril

  • sterilization

    (n.) sterilizare

  • sticky discharge

    (n.) descărcare lipicioasă

  • stoma

    (n.) stomă

  • stomach bleeding

    (n.) sângerare stomacală

  • stomach cancer

    (n.) cancer la stomac

  • stomachache

    (n.) Dureri de stomac

  • stomatitis

    (n.) stomatită

  • stop bleeding

    (v./n.) opri sângerarea

  • stridor

    (n.) stridor

  • stroke

    (n.) accident vascular cerebral

  • stuffy

    (adj.) înăbușitor

  • stutter

    (v./n.) bâlbâi

  • stye

    (n.) orzoaică

  • subarachnoid hemorrhage

    (n.) hemoragie subarahnoidiană

  • subcutaneous mastectomy

    (n.) mastectomie subcutanată

  • subglottis

    (n.) subglotă

  • sudden dizziness

    (n.) amețeli bruște

  • sudden stop in my heartbeat

    (n.) oprire bruscă a inimii mele

  • suicidal tendency

    (n.) tendință suicidară

  • sunburn

    (n.) arsură solară

  • superior sulcus

    (n.) sulcus superior

  • superior vena cava

    (n.) vena cavă superioară

  • supportive care

    (n.) îngrijire de susținere

  • supraclavicular lymph nodes

    (n.) ganglionii limfatici supraclaviculari

  • supraglottic laryngectomy

    (n.) laringectomie supraglotică

  • supraglottis

    (n.) supraglotă

  • surgeon

    (n.) chirurg

  • surgery

    (n.) chirurgie

  • surgical biopsy

    (n.) biopsie chirurgicală

  • surgical oncologist

    (n.) oncolog chirurgical

  • survival rate

    (n.) rata de supraviețuire

  • swallowed fishbone

    (n.) os de pește înghițit

  • sweats

    (n.) transpirații

  • swelling of testis

    (n.) umflarea testiculelor

  • swollen breasts

    (adj.) sâni umflați

  • swollen throat

    (adj.) gât umflat

  • synchronous

    (adj.) sincron

  • syncope

    (n.) sincopă

  • synergistic

    (adj.) sinergic

  • syphilis

    (n.) sifilis

  • systemic disease

    (n.) boală sistemică

  • systemic therapy

    (n.) terapie sistemică

  • t lymphocytes

    (n.) limfocite t

  • targeted therapy

    (n.) terapie țintită

  • tarry black stool

    (n.) scaun negru ca gudronul

  • tear

    (n./v.) rupere

  • tearing pain

    (n.) durere sfâșietoare

  • temperature

    (n.) temperatură

  • temporary implant

    (n.) implant temporar

  • tension

    (n.) tensiune

  • terminal care unit

    (n.) unitate de terapie terminală

  • terminal condition

    (n.) stare terminală

  • testicles

    (n.) testicule

  • testis

    (n.) testicul

  • testosterone

    (n.) testosteron

  • therapeutic abortion

    (n.) avort terapeutic

  • therapy

    (n.) terapie

  • thick sputum

    (n.) spută groasă

  • thirst

    (n.) sete

  • thirsty

    (adj.) însetat

  • thoracentesis

    (n.) toracenteză

  • thoracenthesis

    (n.) toracenteză

  • thoracic

    (adj.) toracic

  • thoracic oncology

    (n.) oncologie toracică

  • thoracic surgeon

    (n.) chirurg toracic

  • thoracic surgery

    (n.) chirurgie toracică

  • thoracoscope

    (n.) toracoscop

  • thoracoscopy

    (n.) toracoscopie

  • thoractomy

    (n.) toractomie

  • thorax

    (n.) torace

  • throbbing pain

    (n.) durere pulsantă

  • thrombi

    (n.) trombi

  • thrombocytopenia

    (n.) trombocitopenie

  • thrombosis

    (n.) tromboză

  • throw up or vomit

    (v./n.) vomită sau vomită

  • throw up vomit

    (v./n.) vomită

  • thymus

    (n.) timus

  • thyroid

    (n.) tiroidă

  • thyroidectomy

    (n.) tiroidectomie

  • tinea

    (n.) tinea

  • tingling pain

    (n.) furnicături

  • tinnitus

    (n.) tinitus

  • tiredness

    (n.) oboseală

  • tissue

    (n.) țesut

  • titration

    (n.) titrare

  • to wean

    (v.) a înțărca

  • tongue

    (n.) limbă

  • tonsil

    (n.) amigdale

  • tonsillitis

    (n.) amigdalită

  • tonsils

    (n.) amigdale

  • toothache

    (n.) durere de dinţi

  • total androgen blockade

    (n.) blocarea totală a androgenelor

  • total hysterectomy

    (n.) histerectomie totală

  • total laryngectomy

    (n.) laringectomie totală

  • total mastectomy

    (n.) mastectomie totală

  • total pain

    (n.) durere totală

  • toxins

    (n.) toxine

  • trachea

    (n.) trahee

  • tracheitis

    (n.) traheită

  • tracheostomy

    (n.) traheostomie

  • trachoma

    (n.) tracom

  • transbronchial biopsy

    (n.) biopsie transbronșică

  • transrectal ultrasound

    (n.) ecografie transrectală

  • transurethral resection of prostate

    (n.) rezecția transuretrală a prostatei

  • transverse rectus abdominus muscle flap procedure

    (n.) procedura de lambou a mușchilor dreptului transversal abdominal

  • trauma

    (n.) traumă

  • tremor

    (n.) tremor

  • trichiasis

    (n.) trichiasis

  • trichomoniasis

    (n.) tricomoniază

  • trigeminal neuralgia

    (n.) nevralgie de trigemen

  • tubal sterilization

    (n.) sterilizarea tubară

  • tumor

    (n.) tumoare

  • tumor markers

    (n.) markeri tumorali

  • tumor necrosis factor

    (n.) factorul de necroză tumorală

  • tumor of the kidney

    (n.) tumoră a rinichiului

  • tumor suppressor genes

    (n.) gene supresoare tumorale

  • tympanic membrane

    (n.) membrana timpanică

  • typhoid fever

    (n.) febră tifoidă

  • ulcerative colitis

    (n.) colită ulcerativă

  • ultrasound

    (n.) ecografie

  • umbilical cord

    (n.) cordonul ombilical

  • umbilical cord blood transplant

    (n.) transplant de sânge din cordonul ombilical

  • uncomfortable

    (adj.) incomod

  • unconscious

    (adj.) inconştient

  • unconsciousness

    (n.) inconştienţă

  • unilateral

    (adj.) unilateral

  • unproven therapy

    (n.) terapie nedovedită

  • unresectable

    (adj.) inoperabil

  • upper gi series

    (n.) seria gastrointestinală superioară

  • upper respiratory infection

    (n.) infecție a căilor respiratorii superioare

  • upset stomach

    (n.) stomac deranjat

  • uremia

    (n.) uremie

  • ureter

    (n.) ureter

  • ureteral stone

    (n.) piatră ureterală

  • urethra

    (n.) uretra

  • urethritis

    (n.) uretrita

  • urinary frequency

    (n.) frecvența urinară

  • urinary hesitancy

    (n.) ezitare urinară

  • urinary incontinence

    (n.) incontinență urinară

  • urinary retention

    (n.) retenție urinară

  • urinary tract infection

    (n.) infecție a tractului urinar

  • urinate frequently

    (v.) urina frecvent

  • urinated frequently

    (v.) a urinat frecvent

  • urine

    (n.) urină

  • urine cytology

    (n.) citologie urinară

  • urine incontinence

    (n.) incontinență urinară

  • urologist

    (n.) urolog

  • urology

    (n.) urologie

  • urostomy

    (n.) urostomie

  • urticaria

    (n.) urticarie

  • uterine contractions

    (n.) contracții uterine

  • uterus

    (n.) uter

  • uvula

    (n.) uvula

  • vaccine

    (n.) vaccin

  • vagina

    (n.) vagin

  • vaginal spotting

    (n.) pătarea vaginală

  • vaginitis

    (n.) vaginită

  • valve replacement

    (n.) înlocuirea valvei

  • valvular cyanosis

    (n.) cianoză valvulară

  • valvular incompetence

    (n.) incompetență valvulară

  • valvular stenosis

    (n.) stenoză valvulară

  • variceal hemorrhage

    (n.) hemoragie variceală

  • vein

    (n.) venă

  • veneer crown

    (n.) coroana cu fațetă

  • venereal disease

    (n.) boli venerice

  • ventricle

    (n.) ventricul

  • vertigo

    (n.) vertij

  • veterinarian

    (n.) medic veterinar

  • vinblastine

    (n.) vinblastină

  • virtual colonoscopy

    (n.) colonoscopie virtuală

  • virus

    (n.) virus

  • visual activity

    (n.) activitate vizuală

  • visual disturbance

    (n.) tulburări de vedere

  • vocal cord

    (n.) coardă vocală

  • vocal cords

    (n.) corzile vocale

  • vomit

    (n./v.) vomă

  • vomiting

    (n.) vărsături

  • vulva itchy

    (adj.) mâncărime la nivelul vulvei

  • walker

    (n.) plimbător

  • ward

    (n.) secție

  • wart

    (n.) neg

  • watchful waiting

    (n.) așteptare atentă

  • water brash

    (n.) apă obraznică

  • water has broken

    (v.) s-a rupt apa

  • watering eyes

    (n.) ochi lăcrimând

  • watery eyes

    (n.) ochi apoși

  • weakness

    (n.) slăbiciune

  • wedge resection

    (n.) rezecție cu pană

  • wheel chair

    (n.) scaun cu rotile

  • wheeze

    (n./v.) respirație șuierătoare

  • wheezing stridor

    (n.) stridor cu respirație șuierătoare

  • white blood cells

    (n.) leucocite

  • white cheesy discharge

    (n.) secreții albe și brânzoase

  • white sputum

    (n.) spută albă

  • wire localization

    (n.) localizarea firelor

  • yellow sputum

    (n.) spută galbenă

  • yellowish skin

    (n.) piele gălbuie

  • zoladex

    (n.) zoladex